Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 65582834a2
Sabe Jones authored 13 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/challenge.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/challenge.json
Translation file website/common/locales/nn/challenge.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / ChallengeNorwegian Nynorsk

New string to translate 8 months ago
Resource update 8 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / ChallengeNorwegian Nynorsk

New string to translate 8 months ago
Resource update 8 months ago
Resource update 11 months ago
None

Committed changes

Habitica / ChallengeNorwegian Nynorsk

Committed changes a year ago
weeWitch

Translation changed

Habitica / ChallengeNorwegian Nynorsk

Remove Tasks
Remove TasksFjern oppgåvene
a year ago
weeWitch

Translation changed

Habitica / ChallengeNorwegian Nynorsk

Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but the challenge (or group) has been deleted. What to do with the orphan tasks?
Brote utfordringslenke: denne oppgåve var del av ei utfordring, men utfordringa (eller gruppa) er sletta. Kva skal skje med dei gjennverande oppgaåvene?
a year ago
weeWitch

Translation changed

Habitica / ChallengeNorwegian Nynorsk

Keep Tasks
Keep TasksBehald oppgåvene
a year ago
weeWitch

Translation changed

Habitica / ChallengeNorwegian Nynorsk

Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but the challenge (or group) has been deleted. What to do with the orphan tasks?
Broken Challenge Lite utfordringslenke: this task was part of a challenge, but the challenge (odenne oppgåve var del av ei utfordring, men utfordringa (eller group) has been deleted. What to do with the orphan taskspa) er sletta. Kva skal skje med dei gjennverande oppgavene?
a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 102 564 3,389
Translated 97% 99 545 3,274
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 81% 83 455 2,780

Last activity

Last change Jan. 15, 2020, 12:42 p.m.
Last author Chris Franzen

Activity in last 30 days

Activity in last year