Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 8d80792093
Sabe Jones authored a week ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/challenge.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/challenge.json
Translation file website/common/locales/ro/challenge.json
SabreCat

Resource update

Habitica / ChallengeRomanian

Resource update 5 months ago
None

Committed changes

Habitica / ChallengeRomanian

Committed changes 5 months ago
lupoaica

Translation changed

Habitica / ChallengeRomanian

When "tasksOwner" is "user" "challengeId" can't be passed.
Când "tasksOwner" este "user" "challengeId" nu poate fi transmis.
5 months ago
lupoaica

Translation changed

Habitica / ChallengeRomanian

Minimum 1 Gem for public Challenges (helps prevent spam, it really does).
Minim 1 Cristal pentru Provocări publice (ajută la a evita Spam-ul, chiar așa este).
5 months ago
lupoaica

Translation changed

Habitica / ChallengeRomanian

We couldn't find any matching Challenges.
We couldn't find any matching ChallengesNu am putut găsi nicio Provocare.
5 months ago
lupoaica

Translation changed

Habitica / ChallengeRomanian

You don't have any Challenges.
Nu ai nici o Provocare.
5 months ago
lupoaica

Translation changed

Habitica / ChallengeRomanian

This user put themselves to the test by joining a Challenge!
Acest utilizator și-a testat limitele alăturându-se unei Provocări!
5 months ago
lupoaica

Translation changed

Habitica / ChallengeRomanian

You don't have permissions to close this challenge
Nu ai permisiunile necesare pentru a încheia această provocare.
5 months ago
lupoaica

Translation changed

Habitica / ChallengeRomanian

You don't have permissions to delete this challenge
Nu ai permisiunile necesare pentru a șterge această provocare.
5 months ago
lupoaica

Translation changed

Habitica / ChallengeRomanian

You don't have permissions to edit this challenge
Nu ai permisiunile necesare pentru a modifica această provocare.
5 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 134 813 4,975
Translated 100% 134 813 4,975
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 16, 2019, 4:08 p.m.
Last author Iulia B

Activity in last 30 days

Activity in last year