Language Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Belarusian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Simplified) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Traditional) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 6.2% 0.0% Translate
Greek 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew 18.7% 26.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian 95.0% 94.7% 5.0% 5.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian 18.7% 26.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil) 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Portugal) 37.5% 47.1% 0.0% 0.0% 56.2% 0.0% Translate
Romanian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Thai 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Please log in to see the alerts.
Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop 1d871728, 9 days ago
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.tutorial.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.tutorial.xml
Number of strings 552
Number of words 11042
Number of languages 34
Number of source strings 20
Number of source words 401
When User Action Detail Object
2 weeks ago None New alert Repository has changes. Habitica Android/Tutorial
2 weeks ago None New alert Repository outdated. Habitica Android/Tutorial
2 weeks ago None New alert Repository has changes. Habitica Android/Tutorial
2 weeks ago None New alert Repository outdated. Habitica Android/Tutorial
2 weeks ago None Committed changes Habitica Android/Tutorial - Dutch
2 weeks ago None New alert Could not merge the repository. Habitica Android/Tutorial
a month ago Janmetdepet Translation approved Habitica Android/Tutorial - Dutch
Tik de grijze knop aan om meerdere punten tegelijk toe te wijzen, of tik op de pijlen om ze één punt per keer toe te voegen.
a month ago Janmetdepet Translation approved Habitica Android/Tutorial - Dutch
Welkom in de Herberg, een openbare chatroom voor alle leeftijden! Hier kan je praten over productiviteit en vragen stellen. Veel plezier!
a month ago Janmetdepet Translation approved Habitica Android/Tutorial - Dutch
Dit is waar jij en je vrienden elkaar verantwoordelijk kunnen houden voor het bereiken van je doelen en samen monsters kunnen bevechten met je taken!
a month ago Janmetdepet Translation approved Habitica Android/Tutorial - Dutch
Vaardigheden zijn speciale talenten die krachtige effecten hebben! Tik op een vaardigheid om deze te gebruiken. Het kost je Mana (de blauwe balk), dat je kunt verdienen door elke dag in te checken en je taken in de echte wereld te voltooien. Kijk in de FAQ in het menu voor meer informatie!
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year