Translation status

16 Strings 100%
Browse Translate
322 Words 100%

Strings status

16
All strings — 322 words Browse Edit Zen
16
Translated strings — 322 words Browse Edit Zen
16
Strings waiting for review — 322 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Main Strings 99% 5 16 111 9 0 34
Glossary Habitica Android 0 0 0 0 0 0
Sidebar This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 0 0 0 0 0 0
Profile This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 0 0 0 0 0 0
Store This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica-android
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo User avatar saraolson
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch main
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) b61f7e6cb
Weblate authored 5 days ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
Filemask Habitica/res/values-*/strings.tutorial.xml
Monolingual base language file Habitica/res/values/strings.tutorial.xml
Translation file Download Habitica/res/values-zh/strings.tutorial.xml
Last change Aug. 18, 2020, 3:37 a.m.
Last author habitica-Doing02,wiki-Forenky

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16 322 1,663
Translated 100% 16 100% 322 100% 1,663
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

322
Hosted words
16
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar phillip

Resource update

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

Resource update 9 months ago
User avatar None

Committed changes

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

Committed changes a year ago
User avatar lucac

Translation changed

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

Here we are! I’ve filled out some tasks for you based on your interests. Try adding a few of your own. You can edit any task by tapping the title.
我们在这儿看这里！我已经根据你的兴趣给你添加了几个任务~。也试试自己添加几个吧！，你还可以点击任务标题来修改它们。
a year ago
User avatar lucac

Suggestion removed

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

Here we are! I’ve filled out some tasks for you based on your interests. Try adding a few of your own. You can edit any task by tapping the title.
这儿就是了！我已经根据你的兴趣给你添加了几个任务~也试试自己添加几个吧！你还可以点击任务标题来修改它们。
a year ago
User avatar lucac

New translation

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

If your To Do has to be done by a certain time, set a due date. Looks like you can check one off — go ahead!
如果你的待办事项有时间限制，那就设置一个到期日。看起来你可以完成一个了——继续吧！
a year ago
User avatar lucac

New translation

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

Use To Do's to keep track of tasks you need to do just once.
使用“待办事项”记录你要做的一次性任务。
a year ago
User avatar lucac

New contributor

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

New contributor a year ago
User avatar None

New string to translate

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

Resource update a year ago
User avatar None

Source string changed

Habitica Android / Tutorial — Chinese (Simplified)

If your To-d Do has to be done by a certain time, set a due date. Looks like you can check one off — go ahead!
a year ago
Browse all translation changes