Habitica Android

Tutorial

Chinese (Simplified)

Translation status

Strings16		100.0%	Translate
Words320		100.0%	Translate

Strings status

320 words16All strings 320 words16Translated strings 320 words16Strings waiting for review

Other components

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Profile	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Sidebar	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Store	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	Translate

Main Strings	100.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	1.7%	Translate

Translation Information

Project website	https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Guidance for Linguists
Repository	`https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git`
Repository branch	develop `Commit 9d93b1278884e273baebdb42f648a55ee1bd06e4 Authored by Phillip Thelen on Jan. 13, 2020, 4:05 p.m. Improve pet hatched sharing 9d93b127`, 6 days ago
Filemask	`Habitica/res/values-*/strings.tutorial.xml`
Monolingual base language file	`Habitica/res/values/strings.tutorial.xml`
Translation file	Download original translation file (Android String Resource) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `Habitica/res/values-zh/strings.tutorial.xml`

When	User	Action	Detail	Object
4 months ago	phillip	Resource update		Habitica Android/Tutorial - Chinese (Simplified)
5 months ago	phillip	Committed changes		Habitica Android/Tutorial - Chinese (Simplified)
9 months ago	JiPai	Translation changed		Habitica Android/Tutorial - Chinese (Simplified)
在这里，你和你的朋友可以互相督促完成目标并通过完成任务组团打小怪兽。！
9 months ago	JiPai	Translation changed		Habitica Android/Tutorial - Chinese (Simplified)
技能是有强大作用的特殊能力！点击技能使用来释放它。使用技能需要消耗魔法值(蓝色条)，魔力可由每日打卡签到和完成现实任务来获得。更多信息请查询FAQ。！
10 months ago	None	Resource update		Habitica Android/Tutorial - Chinese (Simplified)
a year ago	None	Resource update		Habitica Android/Tutorial - Chinese (Simplified)

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		16	320
Translated	100.0%	16	320
Needs editing	0.0%	0
Failing check	0.0%	0

Last activity

Last change		April 11, 2019, 2:50 a.m.
Last author		JiPai

Activity in last 30 days

Activity in last year