Translation status

Strings16
100.0% Translate
Words320
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Profile 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sidebar 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Store 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Main Strings 84.8% 86.0% 0.2% 10.0% 3.3% 0.6% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop 2d077b9e, 2 days ago
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.tutorial.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.tutorial.xml
Translation file Habitica/res/values-zh-rTW/strings.tutorial.xml
When User Action Detail Object
2 days ago phillip Resource update Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
3 weeks ago None Committed changes Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
3 weeks ago RedBug312 Translation uploaded Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
按灰色的按鈕可以把所有的能力點用於一次升級某項能力,或是按箭頭以批次個別分配能力點。
3 weeks ago RedBug312 Translation uploaded Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
歡迎來到酒館,這裡是一個公開的不分年齡的聊天室!這裡,可以聊聊心得,問問問題疑惑。祝您玩的愉快!
3 weeks ago RedBug312 Translation uploaded Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
在這裡,你和你的朋友可以互相激勵完成目標並通過,並藉由完成任務組團打BOSS
3 weeks ago RedBug312 Translation uploaded Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
技能是有強大作用的特殊能力!點擊技能使用。使用技能需要消耗魔法值力值 (藍色條),魔力可由每日打卡和完成現實任務來獲得。更多信息資訊請查詢 FAQ!
3 weeks ago RedBug312 Translation uploaded Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
小心 - ——如果你沒有完成,你的角色會在一夜之間受到傷害過夜後受到傷害。而經常記得完成並勾選它們能帶來豐厚獎勵
3 weeks ago RedBug312 Translation uploaded Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
如果你一不留神完成了一次壞習慣,點擊減號 -,這會減少角色的生命值來幫助你戒掉壞習慣。
3 weeks ago RedBug312 Translation uploaded Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
每當你完成一次好習慣,點擊習慣前的加號 +,就可以獲得經驗和金幣啦!
3 weeks ago RedBug312 Translation uploaded Habitica Android/Tutorial - Chinese (Traditional)
我們在這兒來吧!我已經根據你的興趣給你添加了幾個任務~也試試自己添加幾個吧!你還可以點擊任務標題來修改它們。
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 16 320
Translated 100.0% 16 320
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 29, 2019, 4:27 p.m.
Last author RedBug312

Activity in last 30 days

Activity in last year