Translation status

16 Strings 100% Translate
322 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Sidebar This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. Fix this component to clear its alerts. Translate
Profile This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. Fix this component to clear its alerts. Translate
Store This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. Fix this component to clear its alerts. Translate
Main Strings Fix this component to clear its alerts. 95% 49 575 7 Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop
Last remote commit Improve URL handling. Fixes #1485 395416825
phillip authored 12 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.tutorial.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.tutorial.xml
Translation file Habitica/res/values-zh-rTW/strings.tutorial.xml
If your To Do has to be done by a certain time, set a due date. Looks like you can check one off — go ahead!
如果您的待辦事項必須在特定時間內完成,請設置截止日期!
10 months ago
Use To Do's to keep track of tasks you need to do just once.
待辦事項是只需要執行一次的任務。
10 months ago
New contributor 10 months ago
None

New string to translate

Habitica Android / TutorialChinese (Traditional)

New string to translate 10 months ago
None

Resource update

Habitica Android / TutorialChinese (Traditional)

Resource update 10 months ago
None

Source string changed

Habitica Android / TutorialChinese (Traditional)

If your To-d Do has to be done by a certain time, set a due date. Looks like you can check one off — go ahead!
10 months ago
None

Source string changed

Habitica Android / TutorialChinese (Traditional)

Use To-do Do's to keep track of tasks you need to do just once.
10 months ago
Resource update a year ago
None

Committed changes

Habitica Android / TutorialChinese (Traditional)

Committed changes a year ago
Tap the gray button to allocate lots of your stats at once, or tap the arrows to add them one point at a time.
按灰色的按鈕可以把所有的能力點用於一次升級某項能力,或是按箭頭以批次個別分配能力點。
a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 16 322 1,663
Translated 100% 16 322 1,663
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 18, 2020, 3:05 p.m.
Last author Plasmak

Activity in last 30 days

Activity in last year