Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop
Last remote commit Finish 3.0 79ff3c241
phillip authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica-android/main-strings/
FilemaskHabitica/res/values-*/strings.tutorial.xml
Monolingual base language fileHabitica/res/values/strings.tutorial.xml
Translation file Habitica/res/values-pl/strings.tutorial.xml
None

Committed changes

Habitica Android / TutorialPolish

Committed changes a month ago
csharpek

New translation

Habitica Android / TutorialPolish

If your To Do has to be done by a certain time, set a due date. Looks like you can check one off — go ahead!
Jeśli twoje Do- Zrobienia ma być wykonane w określonym czasie, ustal termin. Wygląda na to, że jedno z nich możesz odhaczyć — śmiało!
a month ago
csharpek

Translation changed

Habitica Android / TutorialPolish

Use To Do's to keep track of tasks you need to do just once.
Użyj zadań dDo wykonaZrobienia, aby śledzić zadaniatylko te, które musichcesz wykonać tylko raz.
a month ago
csharpek

Committed changes

Habitica Android / TutorialPolish

Committed changes a month ago
csharpek

Suggestion accepted

Habitica Android / TutorialPolish

Use To Do's to keep track of tasks you need to do just once.
Użyj Do-Zrobienia dlazadań do wykonania, aby śledzić zadańnia, które musisz zrobiwykonać tylko raz.
a month ago
None

New string to translate

Habitica Android / TutorialPolish

New string to translate a month ago
None

Resource update

Habitica Android / TutorialPolish

Resource update a month ago
None

Source string changed

Habitica Android / TutorialPolish

If your To-d Do has to be done by a certain time, set a due date. Looks like you can check one off — go ahead!
a month ago
None

Source string changed

Habitica Android / TutorialPolish

Use To-do Do's to keep track of tasks you need to do just once.
a month ago
None

Suggestion added

Habitica Android / TutorialPolish

Tap the gray button to allocate lots of your stats at once, or tap the arrows to add them one point at a time.
Naciśnij szary przycisk, aby przydzielić wiele statystyk na raz lub dotknij strzałek, aby dodać je jeden punkt na raz.
5 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 16 322 1,663
Translated 100% 16 322 1,663
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 6, 2020, 8:10 a.m.
Last author Michał C

Activity in last 30 days

Activity in last year