Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Habitica Shared from the Habitica project. 31% 74 578 3,507 0 0 0
Glossary Habitica Android 0 0 0 0 0 0
Main Strings 66% 391 3,050 17,100 298 39 1
Profile This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 0 0 0 0 0 0
Sidebar This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 0 0 0 0 0 0
Store This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 1 0
Tutorial This component is linked to the Habitica Android/Main Strings repository. 0 0 0 0 1 0

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica-android
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar beffymaroo User avatar saraolson User avatar SabreCat
Translation license proprietary Main Strings Habitica Android Sidebar Profile Store Tutorial

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,257 7,519 42,774
Translated 68% 866 59% 4,469 60% 25,674
Needs editing 1% 7 1% 83 1% 453
Failing checks 23% 298 31% 2,370 31% 13,287
Strings with suggestions 3% 41 4% 321 4% 1,852
Not translated strings 30% 384 39% 2,967 38% 16,647
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 23 changes 13 changes 10 changes 148 changes 2 changes 2 changes 5 changes 195 changes 2 changes 135 changes 6 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 296 changes 0 changes 70 changes 0 changes 0 changes 5 changes 24 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

7,519
Hosted words
1,257
Hosted strings
68%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Habitica Android / Main Strings — Polish

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

Habitica Android / Profile — Polish

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

Habitica Android / Main Strings — Polish

Resource update 2 months ago
User avatar None

Source string changed

Habitica Android / Main Strings — Polish

Gems allow you to buy fun extras for your account, including:
2 months ago
User avatar None

Source string changed

Habitica Android / Main Strings — Polish

Warriors score more critical hits and deal heavy damage to Bosses. Play a Warrior if you want to defeat monsters easily! Warriors benefit from a high Strength stat.
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

Habitica Android / Main Strings — Polish

Terms of Service
Warunki Użytkowania
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Habitica Android / Main Strings — Polish

Reloaded Content
Odświeżono zawartość
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Habitica Android / Main Strings — Polish

Do you want to keep participating in the Challenge when leaving the Guild?
Czy chcesz wciąż uczestniczyć w Wyzwaniu po opuszczeniu Gildii?
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Habitica Android / Main Strings — Polish

Leave & Keep Tasks
Zrezygnuj, ale pozostaw Zadania
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Habitica Android / Main Strings — Polish

Leave & Delete Tasks
Zrezygnuj i usuń Zadania
6 months ago
Browse all language changes