| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Strings | 98.2% | 97.5% | 0.0% | 0.0% | 5.2% | 1.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Profile | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Sidebar | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Store | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Tutorial | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Project website | https://github.com/habitRPG/habitica-android | |
|---|---|---|
| Translation license | Guidance for Linguists | |
| Number of strings | 29010 | |
| Number of words | 159607 | |
| Number of languages | 36 | |
| Number of source strings | 953 | |
| Number of source words | 5295 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 days ago |  None |
Suggestion added | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
|
Назначенный атрибут
|
|||||
| 6 days ago |  Nakonana |
New translation | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
|
трлн
|
|||||
| 6 days ago | Nakonana |
Suggestion added | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
|
Стать %s
|
|||||
| 3 weeks ago | None |
Committed changes | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
| 4 weeks ago | Nakonana |
Suggestion added | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
|
Подробнее
|
|||||
| 4 weeks ago | Nakonana |
Suggestion added | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
|
Либо Привычка, Ежедневка или Задача
|
|||||
| 4 weeks ago | Nakonana |
Comment added | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
| 4 weeks ago | Nakonana |
New translation | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
|
График
|
|||||
| 4 weeks ago | Nakonana |
Suggestion added | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
|
Год/-а/Лет
|
|||||
| 4 weeks ago | Nakonana |
Suggestion added | Habitica Android/Main Strings - Russian | ||
|
Месяц/-а/-ев
|
|||||