1. Habitica Android
  2. French

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Main Strings 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Profile 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sidebar 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Store 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tutorial 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation license Guidance for Linguists
Number of strings 29006
Number of words 159461
Number of languages 36
Number of source strings 953
Number of source words 5295
When User Action Detail Object
6 hours ago None Resource update Habitica Android/Sidebar - French
6 hours ago None Resource update Habitica Android/Sidebar - French
2 months ago Blablux New translation Habitica Android/Main Strings - French
Les guerriers réalisent plus de coups critiques et infligent également de lourds dégâts aux boss. Jouez un guerrier si vous voulez vaincre facilement les monstres ! Les guerrier ont une force élevée.
2 months ago None Committed changes Habitica Android/Main Strings - French
2 months ago Blablux New translation Habitica Android/Main Strings - French
Continuez à atteindre vos objectifGardez vos objectifs sur les rails avec l'aide de vos amis. Épaulez-vous dans la vie et dans la bataille en vous améliorant ensemble !
2 months ago Blablux Committed changes Habitica Android/Main Strings - French
2 months ago deleted-164 New translation Habitica Android/Main Strings - French
Progrès de jeu
2 months ago deleted-164 Marked for edit Habitica Android/Main Strings - French 
Progrès de jeu
2 months ago deleted-164 Marked for edit Habitica Android/Main Strings - French 
Les guerriers réalisent plus de coups critiques et infligent également de lourds dégâts aux boss. Jouez un guerrier si vous voulez vaincre facilement les monstres ! Les guerrier ont une force élevée.
2 months ago deleted-164 Translation changed Habitica Android/Main Strings - French
Besoin de repos ? Reposez vous à l'Auberge de Daniel pour faire unemettre en pause dles effets de jeu les plus compliqués :

• Les tâches quotidiennes manquées ne vous infligeront pas de dégâts
• Les tâches ne perdront pas de combo niet ne changeront pas de couleur
• Les boss ne vous infligeront pas de dégâts pour vos tâches quotidiennes manquées
• Vos dégâts de boss ou objets de quêtes collectés resteront en courtels quels jusqu'à ce que vous quittiez l'auberge
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year