Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar beffymaroo User avatar saraolson User avatar SabreCat
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 1fbc1a2453
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/contrib.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/contrib.json
Translation file Download website/common/locales/hu/contrib.json
Last change Feb. 10, 2021, 8:27 p.m.
Last author Bilingual Cat

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47 284 1,984
Approved 100% 47 100% 284 100% 1,984
Translated 100% 47 100% 284 100% 1,984
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 2 12% 35 10% 218
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

284
Hosted words
47
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Habitica / Contrib — Hungarian

Committed changes 7 months ago
User avatar bilingual_cat

Translation approved

Habitica / Contrib — Hungarian

This is the Hall of Contributors, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find out more here. </a>
Ez a Közreműködők csarnoka, ahol Habitica-t segítő nyílt forrású támogatókról emlékezünk meg. Akár programozással, grafikával, zenével, szöveggel vagy csak egyszerűen segítőkészséggel, ők azok akik kiérdemeltek <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> drágaköveket, exkluzív felszereléseket</a>, és <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>dicsőséges titulusokat</a>. Te is támogathatod Habitica-t! <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Tudj meg erről többet itt.</a>
7 months ago
User avatar bilingual_cat

Translation approved

Habitica / Contrib — Hungarian

This is the Hall of Contributors, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find out more here. </a>
Ez a Közreműködők csarnoka, ahol Habitica-t segítő nyílt forrású támogatókról emlékezünk meg. Akár programozással, grafikával, zenével, szöveggel vagy csak egyszerűen segítőkészséggel, ők azok akik kiérdemeltek <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> drágaköveket, exkluzív felszereléseket</a>, és <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>dicsőséges titulusokat</a>. Te is támogathatod Habitica-t! <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Tudj meg erről többet itt.</a>
7 months ago
User avatar bilingual_cat

Translation approved

Habitica / Contrib — Hungarian

This is the Hall of Patrons, where we honor the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!
Ez a Mecénások csarnoka, ahol megemlékezünk azokról a nemes kalandorokról, akik támogatták az eredeti Kickstarter projektet. Hálásak vagyunk, hogy a Habitica valósággá válhatott!
7 months ago
User avatar bilingual_cat

Translation approved

Habitica / Contrib — Hungarian

Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!
Segítette Habitica fejlődését <%= count %> alkalommal, egy kérdőív kitöltésével vagy nagyobb tesztben való részvétellel. Köszönjük!
7 months ago
User avatar bilingual_cat

Translation approved

Habitica / Contrib — Hungarian

Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!
Segítette a Habitica fejlődését, egy kérdőív kitöltésével vagy nagyobb tesztben való részvétellel. Köszönjük!
7 months ago
User avatar bilingual_cat

Translation approved

Habitica / Contrib — Hungarian

http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards
http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards
7 months ago
User avatar bilingual_cat

Translation approved

Habitica / Contrib — Hungarian

Tier
Szint
7 months ago
User avatar bilingual_cat

Translation approved

Habitica / Contrib — Hungarian

Player Tiers
Játékos szintek
7 months ago
User avatar bilingual_cat

Translation approved

Habitica / Contrib — Hungarian

Backer Tier
Támogatói szint
7 months ago
Browse all translation changes