Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 069a133546
Melior authored 12 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/contrib.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/contrib.json
Translation file website/common/locales/ru/contrib.json
None

Committed changes

Habitica / ContribRussian

Committed changes 3 months ago
Nakonana

Search and replace

Habitica / ContribRussian

NPCs backed Habitica's Kickstarter at the highest tier. You can find their avatars watching over site features!
NPC, или неигровые персонажи, — наивысший ранг участника Habitica, поддержавшего проект на Kickstarter. Воплощения этих людей в игре следят за различными функциями сайта!
3 months ago
Nakonana

Search and replace

Habitica / ContribRussian

When your <strong>fifth</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Shield</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>4 Gems</strong>.
Когда ваш <strong>пятый</strong> вклад будет принят, вам станет доступен для покупки в лавке наград <strong>хрустальный щит</strong>. В качестве вознаграждения за продолжение работы вы также получите <strong>4 самоцвета</strong>.
3 months ago
Nakonana

New contributor

Habitica / ContribRussian

New contributor 3 months ago
None

Committed changes

Habitica / ContribRussian

Committed changes 11 months ago
citrusella

Translation changed

Habitica / ContribRussian

This is the Hall of Contributors, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find out more here. </a>
Это — Зал Участников, в котором воздаются почести всем, кто внес свой вклад в создание страны Habitica, будь то программный код, картинки, музыка, тексты или просто помощь другим. Все они получают в награду <a href='https://ru.habitica.fandom.com/ru/wiki/Награды_за_вклад' target='_blank'> самоцветы, эксклюзивное снаряжение </a> и <a href='https://ru.habitica.fandom.com/ru/wiki/Титулы_участника' target='_blank'>престижные значки</a>. Вы тоже можете принять участие в создании Habitica! <a href='https://ru.habitica.fandom.com/ru/wiki/Вклад' target='_blank'> Узнайте больше здесь. </a>
11 months ago
None

Committed changes

Habitica / ContribRussian

Committed changes a year ago
citrusella

Translation changed

Habitica / ContribRussian

http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards
https://ru.habitica.fandom.com/ru/wiki/Награды_за_вклад
a year ago
citrusella

Translation changed

Habitica / ContribRussian

http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica
https://ru.habitica.fandom.com/ru/wiki/Вклад
a year ago
citrusella

Translation changed

Habitica / ContribRussian

<a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'>Learn more about contributor rewards</a>
<a href='https://ru.habitica.fandom.com/ru/wiki/Награды_за_вклад' target='_blank'>Узнать больше о наградах участникам</a>
a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 70 738 5,107
Translated 100% 70 738 5,107
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 3, 2020, 11:03 p.m.
Last author Nakonana

Activity in last 30 days

Activity in last year