Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica-ios
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo User avatar saraolson
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica-ios.git
Repository branch develop
Last remote commit Fixes #1170 e84b61d6
Phillip Thelen authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) da168159
User avatar Chap authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica-ios/main-strings/
Filemask HabitRPG/Strings/*.lproj/Mainstrings.strings
Monolingual base language file HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,121 136,542 768,285
Source 1,101 6,502 36,585
Approved 7% 1,803 6% 9,257 6% 52,684
Translated 64% 15,023 57% 79,103 58% 446,651
Needs editing 1% 104 1% 1,077 1% 5,918
Failing checks 1% 67 1% 757 1% 4,479
Strings with suggestions 1% 60 1% 239 1% 1,431
Not translated strings 34% 7,994 41% 56,362 41% 315,716

Quick numbers

136 k
Hosted words
23,121
Hosted strings
64%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
-16%
Contributors
-14%
User avatar None

Failed rebase on repository

Habitica iOS / Main Strings

First, rewinding head to replay your work on top of it...
Applying: Translated using Weblate (Portuguese)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
error: Failed to merge in the changes.
Patch failed at 0001 Translated using Weblate (Portuguese)
Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch

Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".

 (128)
2 weeks ago
User avatar Chap

Translation changed

Habitica iOS / Main StringsItalian

2 weeks ago
User avatar None

Failed rebase on repository

Habitica iOS / Main Strings

First, rewinding head to replay your work on top of it...
Applying: Translated using Weblate (Portuguese)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
error: Failed to merge in the changes.
Patch failed at 0001 Translated using Weblate (Portuguese)
Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch

Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".

 (128)
2 weeks ago
User avatar ieahleen

Translation changed

Habitica iOS / Main StringsItalian

2 weeks ago
User avatar None

Failed rebase on repository

Habitica iOS / Main Strings

First, rewinding head to replay your work on top of it...
Applying: Translated using Weblate (Portuguese)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
error: Failed to merge in the changes.
Patch failed at 0001 Translated using Weblate (Portuguese)
Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch

Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".

 (128)
2 weeks ago
User avatar mattya226

Translation changed

Habitica iOS / Main StringsJapanese

2 weeks ago

“weak/strong”经投票统一译为“待养成/已养成”

3 weeks ago

“weak/strong”经投票统一译为“待养成/已养成”

3 weeks ago
User avatar None

Failed rebase on repository

Habitica iOS / Main Strings

First, rewinding head to replay your work on top of it...
Applying: Translated using Weblate (Portuguese)
Using index info to reconstruct a base tree...
M	HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
M	HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Falling back to patching base and 3-way merge...
Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
error: Failed to merge in the changes.
Patch failed at 0001 Translated using Weblate (Portuguese)
Use 'git am --show-current-patch' to see the failed patch

Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".

 (128)
3 weeks ago
3 weeks ago
Browse all component changes