Habitica iOS

Main Strings

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Bulgarian	42%	596	4,562	1	1	5	Translate
							Translate
Chinese (Simplified)	97%	23	519	1	1	17	Translate
							Translate
Croatian	27%	752	5,148	1	2	5	Translate
							Translate
Czech	78%	228	2,635		4	6	Translate
							Translate
Danish	28%	746	5,434		7	5	Translate
							Translate
Dutch	71%	295	2,759	14		5	Translate
							Translate
English				24		2	Translate
							Translate
French						5	Translate
							Translate
German					3	8	Translate
							Translate
Hebrew	40%	624	4,819	6	1	5	Translate
							Translate
Italian						5	Translate
							Translate
Japanese	85%	148	1,828		5	7	Translate
							Translate
Polish	46%	553	4,425		10	5	Translate
							Translate
Portuguese (Brazil)						5	Translate
							Translate
Romanian	55%	465	4,100	22		5	Translate
							Translate
Russian	96%	37	970	2	8	9	Translate
							Translate
Spanish	85%	156	1,843	2	28	5	Translate
							Translate

Please sign in to see the alerts.

Project website	https://github.com/habitRPG/habitica-ios
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Proprietary
Repository	`git@github.com:HabitRPG/habitica-ios.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	minor fixes `4f22cd3f` phillip authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.habitica.com/git/habitica-ios/main-strings/`
Filemask	`HabitRPG/Strings/*.lproj/Mainstrings.strings`
Monolingual base language file	`HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings`
Number of strings	17,731
Number of words	105,043
Number of characters	591,770
Number of languages	17
Number of source strings	1,043
Number of source words	6,179
Number of source characters	34,810

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-12-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-12-17 AND state:<=needs-editing`	Add

None

Merged repository

Habitica iOS / Main Strings

Merged repository 2 days ago

None

Rebased repository

Habitica iOS / Main Strings

Rebased repository 2 days ago

None

Committed changes

Habitica iOS / Main Strings — Dutch

Committed changes 2 days ago

None

Received repository notification

Habitica iOS / Main Strings

GitHub: https://github.com/HabitRPG/habitica-ios, develop 2 days ago

Barthezzz

New translation

Habitica iOS / Main Strings — Dutch

English

Hall of Patrons

Dutch

Hal der Weldoeners

3 days ago

Barthezzz

New translation

Habitica iOS / Main Strings — Dutch

English

Hall of Contributors

Dutch

Hal der Bijdragers

3 days ago

Barthezzz

New translation

Habitica iOS / Main Strings — Dutch

English

Hall of Heroes

Dutch

Hal der Helden

3 days ago

Barthezzz

New translation

Habitica iOS / Main Strings — Dutch

English

Reset Tutorials

Dutch 11 characters edited

Reset ~~Justins tip~~de Tutorials

3 days ago

Barthezzz

New contributor

Habitica iOS / Main Strings — Dutch

New contributor 3 days ago

None

Merged repository

Habitica iOS / Main Strings

Merged repository 3 days ago

Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year