Translation status

1,101 Strings 100%
Browse Translate
6,504 Words 100%

Strings status

1,101
All strings — 6,504 words Browse Edit Zen
1,101
Translated strings — 6,504 words Browse Edit Zen
1,101
Strings waiting for review — 6,504 words Browse Edit Zen
4
Strings with suggestions — 10 words Browse Edit Zen
2
Strings with comments — 4 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Habitica iOS 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica-ios
Project maintainers User avatar saraolson User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica-ios.git
Repository branch develop
Last remote commit Fixes #1077 164768dd
User avatar phillip authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 30e0016b
Weblate authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica-ios/main-strings/
Filemask HabitRPG/Strings/*.lproj/Mainstrings.strings
Monolingual base language file HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings
Translation file Download HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Last change Sept. 18, 2021, 3:21 p.m.
Last author mattya 226

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,101 6,504 36,603
Translated 100% 1,101 100% 6,504 100% 36,603
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 4 1% 10 1% 41
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

76 changes 82 changes 75 changes 0 changes 0 changes 32 changes 0 changes 176 changes 51 changes 37 changes 28 changes 46 changes 4 changes 30 changes 94 changes 33 changes 45 changes 2 changes 24 changes 15 changes 30 changes 17 changes 11 changes 31 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

6,504
Hosted words
1,101
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
-100%
Contributors
+100%
User avatar mattya226

Translation changed

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

Report @%@ for violation?
@@%@を違反で報告しますか？
4 weeks ago
User avatar mattya226

New translation

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

None
なし
4 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

Resource update a month ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

Found duplicated string a month ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

Found duplicated string a month ago
User avatar None

Found duplicated string

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

Found duplicated string a month ago
User avatar None

Source string changed

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

Report @@%@ for violation?
a month ago
User avatar mattya226

Translation changed

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

See you tomorrow
また明日！
a month ago
User avatar mattya226

New translation

Habitica iOS / Main Strings — Japanese

See you tomorrow
また明日！
a month ago
Browse all translation changes