Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-ios
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica-ios.git
Repository branch develop 2cfcad17, 2 weeks ago
FilemaskHabitRPG/Strings/*.lproj/Mainstrings.strings
Monolingual base language fileHabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings
Translation file HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Suggestion removed during cleanup Habitica iOS/Main Strings - Russian
**% @ ** имеет новые сообщения.
2 weeks ago None Suggestion removed during cleanup Habitica iOS/Main Strings - Russian
У вас новые **Таинственные Предметы**
2 weeks ago None Suggestion removed during cleanup Habitica iOS/Main Strings - Russian
никогда
2 weeks ago None Committed changes Habitica iOS/Main Strings - Russian
a month ago Nakonana Suggestion accepted Habitica iOS/Main Strings - Russian
Согласно настройкам системы
a month ago Nakonana New translation Habitica iOS/Main Strings - Russian
Самоцветы в подарок
a month ago Nakonana New translation Habitica iOS/Main Strings - Russian
Организовать по
a month ago Nakonana New translation Habitica iOS/Main Strings - Russian
Особые достижения
a month ago Nakonana New translation Habitica iOS/Main Strings - Russian
Сезонные достижения
a month ago Nakonana New translation Habitica iOS/Main Strings - Russian
Основные достижения
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 793 3837
Translated 97.0% 770 3687
Needs editing 0.0% 0
Failing check 1.1% 9

Last activity

Last change Oct. 14, 2019, 3:25 p.m.
Last author Nanonana

Activity in last 30 days

Activity in last year