Other components
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary
Habitica iOS
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Store
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | github.com/habitRPG/habitica-ios |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation process |
|
Translation license | Proprietary |
Source code repository |
git@github.com:HabitRPG/habitica-ios.git
|
Repository branch | develop |
Last remote commit |
bump
3352e08e
Phillip Thelen authored 22 hours ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
a0ee9741
![]() |
Weblate repository |
https://translate.habitica.com/git/habitica-ios/main-strings/
|
File mask | HabitRPG/Strings/*.lproj/Mainstrings.strings |
Monolingual base language file | HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings |
Translation file |
Download
HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings
|
Last change | None |
Last author | None |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,101 | 6,502 | 36,585 | |||
Translated | 100% | 1,101 | 100% | 6,502 | 100% | 36,585 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 100% | 1,101 | 100% | 6,502 | 100% | 36,585 |
Failing checks | 1% | 16 | 1% | 119 | 1% | 714 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
6,502
Hosted words
1,101
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
![]() Comment added |
|
![]() Comment added |
也可译作 KPI 密钥 a year ago |
![]() Comment added |
卖掉它来得到%d个金币 你好,这样翻译是否更自然些? a year ago |
![]() Comment added |
噢 是我选错发送目标了,我的问题 a year ago |
![]() Comment added |
这里%@是按顺序填充的 a year ago |
![]() Resource update |
The "
HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings " file was changed.
a year ago
|
![]() Found duplicated string |
Found duplicated string
a year ago
|
![]() Found duplicated string |
Found duplicated string
a year ago
|
![]() Found duplicated string |
Found duplicated string
a year ago
|
![]() Resource update |
The "
HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings " file was changed.
a year ago
|
1,101 | File in original format as translated in the repository | iOS strings (UTF-8) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,101 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
Why is tasks capitalized? I don't recall seeing it like that in most other strings.
6 months ago