Habitica iOS

Main Strings

Chinese (Simplified)

Translation status

Strings822		100.0%	Translate
Words3986		100.0%	Translate

Strings status

3986 words822All strings 3986 words822Translated strings 3986 words822Strings waiting for review 44 words6Strings with comments

Translation Information

Project website	https://github.com/habitRPG/habitica-ios
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Guidance for Linguists
Repository	`git@github.com:HabitRPG/habitica-ios.git`
Repository branch	develop `Commit ce8d68146caead17a10e22e1443e7e843ffed04f Authored by Phillip Thelen on Dec. 11, 2019, 2:13 p.m. Merge pull request #860 from lmoreton/bugfix/issue-859 ce8d6814`, a month ago
Filemask	`HabitRPG/Strings/*.lproj/Mainstrings.strings`
Monolingual base language file	`HabitRPG/Strings/Base.lproj/Mainstrings.strings`
Translation file	Download original translation file (iOS strings (UTF-8)) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings`

When	User	Action	Detail	Object
2 weeks ago	None	Committed changes		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
2 weeks ago	Kartoffeln_	Translation changed		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
同意接受
2 weeks ago	Kartoffeln_	Translation changed		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
减少拒绝
4 weeks ago	None	Committed changes		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
4 weeks ago	Plasmak	Translation changed		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
你被邀请加入任务副本：%s
4 weeks ago	Plasmak	Translation changed		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
探索任务副本向导Ian
4 weeks ago	Plasmak	Translation changed		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
任务副本商店
4 weeks ago	Plasmak	Translation changed		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
拒绝任务副本邀请时发生了错误
4 weeks ago	Plasmak	Translation changed		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
接受任务副本邀请时发生了错误
4 weeks ago	Plasmak	Translation changed		Habitica iOS/Main Strings - Chinese (Simplified)
你确定要中止任务副本吗？队伍中的所有人都会中止任务副本并丢失全部进度。任务副本卷轴仍然会保留。

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		822	3986
Translated	100.0%	822	3986
Needs editing	0.0%	0
Failing check	0.0%	0

Last activity

Last change		Jan. 2, 2020, 5:27 a.m.
Last author		昔人居

Activity in last 30 days

Activity in last year