| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Strings | 76% | 3,763 | 25,853 | 142 | 66 | 100 | Browse |
|
|
|||||||
| Project website | https://github.com/habitRPG/habitica-ios | |
|---|---|---|
| Translation license | proprietary Main Strings | |
| Number of strings | 15,827 | |
| Number of words | 80,393 | |
| Number of characters | 455,379 | |
| Number of languages | 17 | |
| Number of source strings | 931 | |
| Number of source words | 4,729 | |
| Number of source characters | 26,787 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bulgarian | 48% | 48% | 475 | 3,041 | 1 | 1 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 17 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| Croatian | 31% | 31% | 638 | 3,759 | 4 | 2 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Czech | 78% | 78% | 202 | 1,938 | 13 | 6 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Danish | 32% | 32% | 628 | 3,964 | 7 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| Dutch | 80% | 80% | 179 | 1,313 | 14 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| English | 37 | 2 | Browse | |||||
|
|
||||||||
| French | 5 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| German | 98% | 98% | 11 | 185 | 1 | 7 | Browse | |
|
|
||||||||
| Hebrew | 45% | 45% | 509 | 3,373 | 7 | 1 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Italian | 87% | 87% | 112 | 745 | 17 | 10 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Japanese | 94% | 94% | 51 | 430 | 4 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| Polish | 50% | 50% | 459 | 3,055 | 1 | 24 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 5 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| Romanian | 62% | 62% | 345 | 2,600 | 32 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| Russian | 96% | 96% | 34 | 475 | 5 | 8 | 9 | Browse |
|
|
||||||||
| Spanish | 87% | 87% | 120 | 975 | 11 | 2 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
None
bart
Plasmak