Habitica iOS @ Linguists Commonwealth

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
Main Strings	63%	8,815	62,408	349,214	65	103	64

Store	53%	31	2,900	18,924	0	4	1

Glossary Habitica	55%	6,796	36,475	222,900	0	106	7

Glossary Habitica iOS		0	0	0	0	1	2

Overview

Project website	github.com/habitRPG/habitica-ios
Project maintainers	shanaqui saraolson SabreCat beffymaroo
Translation license	proprietary ^{Main Strings} ^Habitica ^{Habitica iOS}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		25,340		150,803		855,466
Source		1,569		7,663		44,043
Approved	7%	1,809	6%	9,526	6%	54,537
Translated	65%	16,494	56%	85,495	56%	487,328
Needs editing	1%	108	1%	1,050	1%	5,788
Failing checks	1%	65	1%	746	1%	4,426
Strings with suggestions	1%	108	1%	1,129	1%	6,757
Not translated strings	34%	8,738	42%	64,258	42%	362,350

Last year Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

150 k

Hosted words

25,340

Hosted strings

65%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+65%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	16	0	10

Bulgarian	40%	658	5,153	29,125	4	1	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	29

Chinese (Traditional)	45%	603	4,349	24,197	0	3	1

Croatian	26%	815	5,761	32,421	2	2	0

Czech	77%	257	3,105	17,369	0	0	1

Danish	26%	808	6,025	34,002	2	9	0

Dutch	99%	10	437	2,675	0	14	1

French		0	0	0	0	0	0

German		0	0	0	0	26	17

Hebrew	41%	645	5,324	29,953	8	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	2

Korean	8%	1,014	6,499	36,672	1	0	0

Polish	45%	615	5,016	28,325	2	11	0

Portuguese	24%	838	6,024	34,015	0	13	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	2	0

Romanian	52%	520	4,697	26,585	30	0	0

Russian		0	0	0	0	3	6

Spanish		0	0	0	0	0	0

Swedish	0%	1,104	6,766	38,316	0	0	0

Ukrainian	13%	959	6,152	34,483	0	24	0

None

Failed merge on repository

Habitica iOS / Main Strings

Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ro.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/pt-BR.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/nl.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/he.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/es.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/cs.lproj/Mainstrings.strings
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 (1)

4 days ago

None

Failed merge on repository

Habitica iOS / Main Strings

Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ro.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/pt-BR.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/nl.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/he.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/es.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/cs.lproj/Mainstrings.strings
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 (1)

4 days ago

None

Received repository notification

Habitica iOS / Main Strings

GitHub: https://github.com/HabitRPG/habitica-ios, develop 2 weeks ago

None

Received repository notification

Habitica iOS / Main Strings

GitHub: https://github.com/HabitRPG/habitica-ios, develop 2 weeks ago

None

Suggestion added

Habitica iOS / Store — Danish

English

The NEW app from HabitRPG! Rewritten from the ground up for a smoother experience and more features.

Treat your life like a game to stay motivated and organized! Habitica makes it simple to have fun while accomplishing goals.

Input your Habits, your Daily goals, and your To-Do list, and then create a custom avatar. Check off tasks to level up your avatar and unlock features such as armor, pets, skills, and even quests! Fight monsters with friends to keep each other accountable, and use your gold on in-game rewards, like equipment, or custom rewards, like watching an episode of your favorite TV show. Flexible, social, and fun, Habitica is the perfect way to motivate yourself to accomplish anything.

Habitica can be fully enjoyed for free, but if you would like to help support us, we also offer optional in-app purchases and subscriptions. If you choose to purchase a subscription, payment will be charged to your iTunes account only when you confirm your purchase. The longer the length of your subscription, the more gems you can purchase for gold!

There are four types of optional Habitica subscriptions: $4.99 every month; $14.99 every three months; $29.99 every six months; and $47.99 every year, which is a 28% discount! (Prices may vary by location.) Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours prior to the end of the current period. Auto-renewal may be turned off in your Account Settings in iTunes after purchase. You can also manage your subscriptions in Account Settings after purchase. Thanks for choosing Habitica!

Terms of use: https://habitica.com/static/terms

Danish

Den NYE app fra HabitRPG! Genskrevet fra grunden af for en bedre oplevelse og flere funktioner.

Behandl dit liv som et spil for at blive motiveret og organiseret. Habitica gør det simpelt at have det sjovt samtidig med at udføre mål.

Indsæt dine vaner, daglige mål og din To-Do liste, og lav derefter dit eget avatar. Check opgaver af for at få dit avatar op i niveau, og oplås nye funktioner såsom rustninger, kæledyr, færdigheder, og endda missioner! Bekæmp monstre med dine venner for at holde hinanden ansvarlige, og brug dit guld på belønninger i spillet som udstyr eller brugerdefinerede belønninger, som at se en episode at dit yndlings TV show. Fleksibelt, socialt og sjovt, Habitica er den perfekte måde at motivere dig selv til at opnå hvad som helst.

Habitica kan blive spillet helt gratis, men hvis du gerne vil støtte os, tilbyder vi også valgfrie køb i appen og abonnementer. Hvis du vælger at købe et abonnement, vil betalingen først blive trukket fra din iTunes konto når du bekræfter dit køb. Jo længere perioden af dit abonnement er, jo flere ædelsten vil du være i stand til at købe for guld!

Der er fire typer af valgfrie Habitica abonnementer: $4.99 om måneden; $14.99 hver tredje måned; $29.99 hver sjette måned; og $47.99 om året, hvilket er et tilbud på 28%! (Priser kan varierer baseret på lokation.) Abonnementer bliver fornyet automatisk medmindre de afmeldes mindst 24 timer før slutningen af den igangværende periode. Automatisk fornyelse kan blive slået fra i dine konto indstillinger i iTunes efter købet. Du kan også administrere dine abonnementer i konto indstillinger efter købet. Tak for at vælge Habitica!

Vilkår for brug: https://habitica.com/static/terms

3 weeks ago

None

Suggestion added

Habitica iOS / Store — Danish

English

Danish

3 weeks ago

phillip

Failed merge on repository

Habitica iOS / Main Strings

Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ro.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/pt-BR.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/nl.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/he.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/es.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/cs.lproj/Mainstrings.strings
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 (1)

3 weeks ago

phillip

Failed merge on repository

Habitica iOS / Main Strings

Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ro.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/pt-BR.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/nl.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/he.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/es.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/cs.lproj/Mainstrings.strings
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 (1)

3 weeks ago

phillip

Failed merge on repository

Habitica iOS / Main Strings

Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ro.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/pt-BR.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/nl.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/he.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/es.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/cs.lproj/Mainstrings.strings
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 (1)

3 weeks ago

None

Failed merge on repository

Habitica iOS / Main Strings

Auto-merging HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/zh-Hans.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/ru.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ro.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/pt-BR.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/nl.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/ja.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/it.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/he.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/fr.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/es.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
CONFLICT (content): Merge conflict in HabitRPG/Strings/de.lproj/Mainstrings.strings
Auto-merging HabitRPG/Strings/cs.lproj/Mainstrings.strings
Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 (1)

a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-31 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add