| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Main Strings
|
75% | 4,405 | 36,047 | 52 | 69 | 104 | Browse |
|
|
|||||||
| Project website | https://github.com/habitRPG/habitica-ios | |
|---|---|---|
| Translation license | proprietary Main Strings | |
| Number of strings | 18,224 | |
| Number of words | 108,987 | |
| Number of characters | 613,581 | |
| Number of languages | 17 | |
| Number of source strings | 1,072 | |
| Number of source words | 6,411 | |
| Number of source characters | 36,093 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bulgarian | 41% | 41% | 625 | 4,794 | 1 | 1 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 1 | 17 | Browse | |||||
|
|
||||||||
| Croatian | 27% | 27% | 781 | 5,380 | 1 | 2 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Czech | 77% | 77% | 246 | 2,794 | 1 | 6 | Browse | |
|
|
||||||||
| Danish | 27% | 27% | 775 | 5,666 | 7 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| Dutch | 96% | 96% | 36 | 1,083 | 2 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| English | 20 | 2 | Browse | |||||
|
|
||||||||
| French | 5 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| German | 97% | 97% | 25 | 207 | 3 | 8 | Browse | |
|
|
||||||||
| Hebrew | 39% | 39% | 653 | 5,051 | 6 | 1 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Italian | 5 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| Japanese | 4 | 7 | Browse | |||||
|
|
||||||||
| Polish | 45% | 45% | 582 | 4,657 | 10 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 5 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| Romanian | 53% | 53% | 494 | 4,332 | 22 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| Russian | 99% | 99% | 2 | 6 | 8 | 9 | Browse | |
|
|
||||||||
| Spanish | 82% | 82% | 186 | 2,077 | 2 | 29 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
bigviq