| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Main Strings
|
75% | 4,528 | 35,413 | 58 | 80 | 107 | Browse |
|
|
|||||||
| Project website | https://github.com/habitRPG/habitica-ios | |
|---|---|---|
| Translation license | proprietary Main Strings | |
| Number of strings | 18,547 | |
| Number of words | 109,905 | |
| Number of characters | 618,562 | |
| Number of languages | 17 | |
| Number of source strings | 1,091 | |
| Number of source words | 6,465 | |
| Number of source characters | 36,386 | |
| Language | Translated | Strings of total | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bulgarian | 40% | 40% | 644 | 4,848 | 1 | 1 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | 99% | 99% | 6 | 8 | 1 | 1 | 17 | Browse |
|
|
||||||||
| Croatian | 26% | 26% | 801 | 5,448 | 1 | 2 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Czech | 75% | 75% | 266 | 2,862 | 1 | 6 | Browse | |
|
|
||||||||
| Danish | 27% | 27% | 794 | 5,720 | 7 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| Dutch | 99% | 99% | 10 | 146 | 1 | 6 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| English | 21 | 2 | Browse | |||||
|
|
||||||||
| French | 99% | 99% | 6 | 8 | 1 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| German | 99% | 99% | 6 | 8 | 1 | 5 | 9 | Browse |
|
|
||||||||
| Hebrew | 38% | 38% | 672 | 5,105 | 6 | 1 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
| Italian | 5 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| Japanese | 4 | 7 | Browse | |||||
|
|
||||||||
| Polish | 44% | 44% | 601 | 4,711 | 11 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| Portuguese (Brazil) | 5 | Browse | ||||||
|
|
||||||||
| Romanian | 52% | 52% | 514 | 4,400 | 22 | 5 | Browse | |
|
|
||||||||
| Russian | 99% | 99% | 6 | 8 | 1 | 8 | 11 | Browse |
|
|
||||||||
| Spanish | 81% | 81% | 202 | 2,141 | 2 | 33 | 5 | Browse |
|
|
||||||||
RaitheOfDureya
None
renyestai