| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Strings | 76.6% | 69.0% | 0.1% | 3.1% | 0.3% | 0.3% | ||
|
|
||||||||
| Project website | https://github.com/habitRPG/habitica-ios | |
|---|---|---|
| Translation license | Guidance for Linguists | |
| Number of strings | 12512 | |
| Number of words | 60640 | |
| Number of languages | 16 | |
| Number of source strings | 782 | |
| Number of source words | 3790 | |
| Language | Strings | Strings of total | Words | Words of total | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bulgarian | 60.2% | 60.2% | 48.2% | 48.2% | 0.0% | 0.2% | 0.0% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Chinese (Simplified) | 99.2% | 99.2% | 99.7% | 99.7% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Croatian | 38.7% | 38.7% | 28.5% | 28.5% | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Czech | 69.4% | 69.4% | 54.8% | 54.8% | 0.1% | 0.0% | 0.8% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Danish | 39.7% | 39.7% | 22.3% | 22.3% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Dutch | 99.1% | 99.1% | 99.6% | 99.6% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| French | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| German | 82.2% | 82.2% | 70.6% | 70.6% | 0.0% | 16.8% | 0.0% | 0.5% | ||
|
|
||||||||||
| Hebrew | 55.1% | 55.1% | 38.2% | 38.2% | 0.3% | 0.7% | 0.1% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Italian | 76.0% | 76.0% | 60.8% | 60.8% | 0.2% | 2.5% | 0.3% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Japanese | 92.4% | 92.4% | 93.4% | 93.4% | 0.0% | 8.6% | 0.5% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Polish | 58.5% | 58.5% | 45.5% | 45.5% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Portuguese (Brazil) | 92.4% | 92.4% | 93.4% | 93.4% | 0.0% | 5.3% | 0.0% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Romanian | 77.6% | 77.6% | 62.4% | 62.4% | 1.1% | 3.9% | 0.0% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Russian | 92.4% | 92.4% | 93.4% | 93.4% | 0.0% | 6.5% | 3.1% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
| Spanish | 92.4% | 92.4% | 93.4% | 93.4% | 0.0% | 5.6% | 0.6% | 0.3% | ||
|
|
||||||||||
Browse all project changes
Blablux