Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo User avatar saraolson
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) c4140ffd72
Weblate authored 18 hours ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/front.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/front.json
Translation file Download website/common/locales/pt_BR/front.json
Last change April 20, 2022, 5:47 p.m.
Last author Heitor Menezes Gomes

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 180 2,101 13,269
Approved 4% 8 7% 166 7% 1,044
Translated 100% 180 100% 2,101 100% 13,269
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 9 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 7 changes 2 changes 4 changes 0 changes 0 changes 14 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,101
Hosted words
180
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar Ektael

New translation

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

e.g., habitrabbit or gryphon@example.com
Ex: habitilebre ou grifo@exemplo.com
a month ago
User avatar Ektael

Translation changed

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

e.g., gryphon@example.com
Ex: habiticante@exemplo.com
a month ago
User avatar Ektael

New translation

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

This social login is already linked to an existing Habitica account.
Este login já está vinculado a uma conta existente do Habitica.
a month ago
User avatar Ektael

Translation changed

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

If we have your email or username on file, instructions for setting a new password have been sent to your email.
Se nós tivermos seu e-mail ou nome de usuário nos nossos arquivos, as instruções para mudar sua senha já foram mandadas para o seu e-mail.
a month ago
User avatar Ektael

New translation

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

Enter Habitica
Entrar no Habitica
a month ago
User avatar Ektael

Translation changed

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

Enter your username or the email address you used to register your Habitica account.
Digite seu nome de usuário ou o endereço de e-mail que você usou para registrar sua conta no Habitica.
a month ago
User avatar Ektael

New contributor

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

New contributor a month ago
User avatar SabreCat

New string to translate

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

New string to translate a month ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

Resource update a month ago
User avatar None

New strings to translate

Habitica / Front — Portuguese (Brazil)

New strings to translate a month ago
Browse all translation changes