Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit fix(cors): allow authorization header d861236f44
paglias authored 12 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/defaulttasks.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/defaultTasks.json
Translation file website/common/locales/es_419/defaulttasks.json
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Or delete from the edit screen
O eliminarlo de la pantalla de edición
5 days ago
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Click here to edit this into a bad habit you'd like to quit
Haz clic aquí para editar esto en un mal hábito que le gustaría dejar
5 days ago
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Tap to specify the name of your project
Pulsa para especificar el nombre de tu proyecto
5 days ago
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Finish creative project
Terminar el proyecto creativo
5 days ago
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Tap to specify the name of your current project + set the schedule!
Pulsa para especificar el nombre de su proyecto actual + establecer el horario!
5 days ago
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Work on creative project
Trabajar en un proyecto creativo
5 days ago
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Tap to specify the cluttered area!
Pulsa para especificar el area desordenada!
5 days ago
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Tap to specify the cluttered area!
Pulsa para especificar la area desordenada!
5 days ago
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Organize closet >> Organize clutter
Organizar armario >> Organizar desorden
5 days ago
None

Suggestion added

Habitica / DefaulttasksSpanish (Latin America)

Tap to choose your schedule!
Pulsa para elegir to horario!
5 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 63 395 2,145
Translated 68% 43 256 1,434
Needs editing 3% 2 21 93
Failing check 1% 1 6 30

Last activity

Last change Jan. 6, 2020, 8:48 p.m.
Last author Guilherme Oliveira Machado

Activity in last 30 days

Activity in last year