Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 496950e97d
Melior authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/backgrounds.json
Translation file website/common/locales/es_419/backgrounds.json

Committed changes

Habitica / BackgroundsSpanish (Latin America)

Committed changes 3 weeks ago
Defy convection taking a stroll along a River of Lava.
Desafia la convección dando un paseo a lo largo de un Río de Lava.
3 weeks ago
River of Lava
Río de Lava
3 weeks ago
Work from the comfort and safety of your room while Resting in the Inn.
Trabaja desde la comodidad y seguridad de tu habitación mientras Descansas en la Posada.
3 weeks ago
Resting in the Inn
Descansando en la Posada
3 weeks ago
Read your destiny in the stars from a Mystical Observatory.
Lee tu destino en las estrellas desde un Observatorio Místico.
3 weeks ago
Mystical Observatory
Observatorio Místico
3 weeks ago
SET 78: Released November 2020
CONJUNTO 78: Lanzado en Noviembre 2020
3 weeks ago
Prove you're more daring than a bird by braving a Spooky Scarecrow Field.
Demuestra que eres más atrevido que un pájaro al enfrentarte a un Espeluznante Campo de Espantapájaros.
3 weeks ago
Spooky Scarecrow Field
Campo de Espantapájaros Espeluznante
3 weeks ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 571 2,503 14,609
Translated 100% 571 2,503 14,609
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 5, 2020, 3:44 p.m.
Last author Caro Llanos

Activity in last 30 days

Activity in last year