Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'develop' of github.com:HabitRPG/habitica into develop 411ac94986
Melior authored 9 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/settings.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/settings.json
Translation file website/common/locales/pl/settings.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / SettingsPolish

New string to translate 2 days ago
SabreCat

Resource update

Habitica / SettingsPolish

Resource update 2 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / SettingsPolish

New string to translate 9 days ago
SabreCat

Resource update

Habitica / SettingsPolish

Resource update 9 days ago
None

Source string changed

Habitica / SettingsPolish

We sometimes have events and give out couponpromo codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)
9 days ago
None

Committed changes

Habitica / SettingsPolish

Committed changes 2 months ago
csharpek

New translation

Habitica / SettingsPolish

Let Beeminder automatically monitor your Habitica To Do's. You can commit to maintaining a target number of To Do's completed per day or per week, or you can commit to gradually reducing your remaining number of uncompleted To Do's. (By "commit" Beeminder means under threat of paying actual money! But you may also just like Beeminder's fancy graphs.)
Pozwól aby Beeminder automatycznie monitorował twoje zadania Do- Zrobienia w Habiticea. Możesz zadeklarować ilość zadań Do- Zrobienia ukończonych na dzień lub tydzień lub do stopniowego redukowania iloście nieukończonych zadań Do- Zrobienia. ("Deklaracja" dla Beeminder oznacza zapłacenie prawdziwych pieniędzy w razie nie wywiązania się! Ale może po prostu lubisz ich wymyślne wykresy.)
2 months ago
csharpek

New translation

Habitica / SettingsPolish

Would you like to help with the translation of Habitica? Great! Then visit <a href="/groups/guild/7732f64c-33ee-4cce-873c-fc28f147a6f7">the Aspiring Linguists Guild</a>!
Chciałbyś pomóc w tłumaczeniu Habitica? Świetnie! Przejdź do <a href="https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations" target="_blank">tej</a> karty Trello.Odwiedź Gildię Początkujących Lingwistów: <a href="/groups/guild/7732f64c-33ee-4cce-873c-fc28f147a6f7">Aspiring Linguists Guild</a>!
2 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / SettingsPolish

New string to translate 3 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / SettingsPolish

Resource update 3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 180 1,772 10,828
Translated 98% 177 1,739 10,637
Needs editing 0% 1 20 111
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 19, 2020, 6 p.m.
Last author Michał C

Activity in last 30 days

Activity in last year