Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository branch develop
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) 7d3dd9f157
Melior authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/messages.json
Translation file website/common/locales/pt_BR/messages.json

Committed changes

Habitica / MessagesPortuguese (Brazil)

Committed changes 5 days ago
Costume unequipped.
Item desequipado.
5 days ago
New contributor 5 days ago

Committed changes

Habitica / MessagesPortuguese (Brazil)

Committed changes 6 days ago
Everything unequipped.
Tudo desequipado.
6 days ago
Background unequipped.
Cenário desequipado.
6 days ago
Pet and Mount unequipped.
Mascote e Montaria desequipados.
6 days ago
Battle Gear unequipped.
Equipamento de Batalha desequipado.
6 days ago

New string to translate

Habitica / MessagesPortuguese (Brazil)

New string to translate 6 days ago

Resource update

Habitica / MessagesPortuguese (Brazil)

Resource update 6 days ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 61 577 3,324
Translated 100% 61 577 3,324
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 21, 2020, 10:56 a.m.
Last author Yuri Barcellos Galli

Activity in last 30 days

Activity in last year