2. Habitica
  3. Front
  4. French

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 6bbdd74927
Sabe Jones authored 20 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/front.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/front.json
Translation file
website/common/locales/fr/front.json
None

Committed changes

Habitica / Front — French

Committed changes 13 days ago
Blablux

Translation approved

Habitica / Front — French

Account lacks another authentication method; can't detach this authentication method.
Votre compte n'a pas d'autre méthode d'authentification ; vous ne pouvez pas détachissocier cette méthode d'authentification.
13 days ago
None

Committed changes

Habitica / Front — French

Committed changes 13 days ago
None

Committed changes

Habitica / Front — French

Committed changes 13 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / Front — French

Report Community Issues
Signaler un problème au niveau deconcernant la Ccommunauté
13 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / Front — French

Clear Data
Effacer les données
13 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / Front — French

Habitica's stored data is being cleared from your browser. You will be logged out and redirected to the home page. Please wait.
Les données d'hHabitica seront effacées de votre navigateur. Vous allez perdre la connexion et revenir sur la page d’accueil. Veuillez patienter.
13 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / Front — French

If the problem persists, please <%= linkStart %>Report a Bug<%= linkEnd %> if you haven't already.
Si le problème persiste, alors <%= linkStart %>signalez un bug<%= linkEnd %> si vous ne l'avez pas déjà pas fait.
13 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / Front — French

If you are experiencing problems with Habitica, click the button below to clear local storage and most cookies for this website (other websites will not be affected). You will need to log in again after doing this, so first be sure that you know your log-in details, which can be found at Settings -> <%= linkStart %>Site<%= linkEnd %>.
Si vous rencontrez des problèmes avec Habitica, cliquez sur le bouton ci-dessous pour effacer les données locales et les cookies de ce site (les autres sites ne seront pas affectés). Vous devrez vous reconnecter après avoir fait cela, il faudra donc que vous vous souveniez de votres identifiant et votre mot de passe, que vous pourrez retrouver dans : Paramètres => <%= linkStart %>Site<%= linkEnd %>.
13 days ago
Blablux

Translation changed

Habitica / Front — French

Brainstorm Growth Hacking
Réfléchir au développement du piratage informatiquepersonnel
13 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 328 3,286 20,485
Translated 100% 328 3,286 20,485
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 12, 2020, 7:40 p.m.
Last author Benoit Hetru

Activity in last 30 days

Activity in last year