Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit build(deps): bump vue-router from 3.4.3 to 3.4.5 in /website/client (#12622) 8c31f944fa
dependabot-preview[bot] authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/backgrounds.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/backgrounds.json
Translation file website/common/locales/fr/backgrounds.json
None

Committed changes

Habitica / BackgroundsFrench

Committed changes 3 days ago
None

Committed changes

Habitica / BackgroundsFrench

Committed changes 3 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / BackgroundsFrench

Take an inspirational stroll through Habit City's Productivity Plaza.
Faites une balade inspirante à travers la place de la productivité à Habitiville.
3 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / BackgroundsFrench

Soar above the landscape in a Hot Air Balloon.
Envolez -vous en montgolfière au dessus du paysage.
3 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / BackgroundsFrench

Animal Clouds
Nuages en formes d'animaux
3 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / BackgroundsFrench

Take in the arid beauty of a Succulent Garden.
Profitez de la beauté aride d'un jardin de plantes grasssucculentes.
3 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / BackgroundsFrench

Succulent Garden
Jardin de plantes grasss succulentes
3 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / BackgroundsFrench

Approach the Hall of Heroes with appreciation and reverence.
Traversez le panthéon héroïque avec appréciationdes héros avec gratitude et révdéférence.
3 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / BackgroundsFrench

Find the perfect gifts and decorations at a Holiday Market.
tTrouvez les cadeaux et les décorations parfaites au marché de Noël.
3 days ago
Blablux

Suggestion accepted

Habitica / BackgroundsFrench

Experiment with discredited sciences in a Monster Maker's Workshop.
Expérimentez les sciences interdites dans l'atelier d'un fabriqucant de monstres.
3 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 557 2,410 14,095
Translated 100% 557 2,410 14,095
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 25, 2020, 8:36 p.m.
Last author Bénédicte Botelle

Activity in last 30 days

Activity in last year