Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository branch develop
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) ec3c319059
Melior authored yesterday
Repository containing Weblate translations
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/death.json
Translation file website/common/locales/ca/death.json

Committed changes

Habitica / DeathCatalan

Committed changes 10 months ago

Translation changed

Habitica / DeathCatalan

You lost a Level, your Gold, and a piece of Equipment, but you can get them all back with hard work! Good luck--you'll do great.
Has perdut un nivell, el teu or, i una peca del teu equip, però les pots recuperar amb treballant dur! Molta sort--Ho faràs bé.
11 months ago

Translation changed

Habitica / DeathCatalan

You ran out of Health!
T'estas quedant sense vida!
11 months ago

New contributor

Habitica / DeathCatalan

New contributor 11 months ago

Resource update

Habitica / DeathCatalan

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 15 137 812
Translated 100% 15 137 812
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 10, 2020, 9:28 a.m.
Last author Berta

Activity in last 30 days

Activity in last year