Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 4a6c0168a9
Melior authored 19 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/death.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/death.json
Translation file website/common/locales/nl/death.json
SabreCat

Committed changes

Habitica / DeathDutch

Committed changes 8 months ago
Janmetdepet

Translation approved

Habitica / DeathDutch

Cannot revive if not dead
Je kan niet herrijzen als je niet dood bent
8 months ago
Janmetdepet

Translation approved

Habitica / DeathDutch

Good luck!
Veel plezier!
8 months ago
Janmetdepet

Translation approved

Habitica / DeathDutch

If a Daily isn't due on a certain day, you can disable it by clicking the pencil icon.
Als een Dagtaak op een bepaalde dag niet gedaan hoeft te worden, kun je die dag uitschakelen door op het potlood-icoon te klikken.
8 months ago
Janmetdepet

Translation changed

Habitica / DeathDutch

If a Daily isn't due on a certain day, you can disable it by clicking the pencil icon.
Als een dDagelijkse taak op een bepaalde dag niet gedaan hoeft te worden, kun je die dag uitschakelen door op het potlood-icoon te klikken.
8 months ago
Janmetdepet

Translation approved

Habitica / DeathDutch

Incomplete Dailies hurt you overnight, so be careful not to add too many at first!
Onvoltooide Dagtaken doen je 's nachts pijn, dus wees voorzichtig en voeg er in eerste instantie niet te veel toe!
8 months ago
Janmetdepet

Translation changed

Habitica / DeathDutch

Incomplete Dailies hurt you overnight, so be careful not to add too many at first!
Onvolledigtooide dDagelijkse taken doen je 's nachts pijn, dus wees voorzichtig en voeg er in eerste instantie niet te veel toe!
8 months ago
Janmetdepet

Translation approved

Habitica / DeathDutch

Losing Health quickly?
Snel Gezondheid aan het verliezen?
8 months ago
Janmetdepet

Translation changed

Habitica / DeathDutch

Losing Health quickly?
Snel gGezondheid aan het verliezen?
8 months ago
Janmetdepet

Translation approved

Habitica / DeathDutch

Buy a Health Potion from the Rewards column to restore 15 Health Points.
Koop een Gezonheidsdrankje van de Beloningen-kolom om 15 Gezondheidspunten te herstellen.
8 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 15 137 812
Translated 100% 15 137 812
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 21, 2019, 10:15 a.m.
Last author Jan met de Pet

Activity in last 30 days

Activity in last year