Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Prevent invalid characters from being used in XML. (#13181) 19ec9162c5
Helcostr authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/death.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/death.json
Translation file website/common/locales/es/death.json
None

Committed changes

Habitica / DeathSpanish

Committed changes 6 months ago
GC929

Translation changed

Habitica / DeathSpanish

Level up to fully heal!
Subir de nivel curará todo
6 months ago
GC929

Translation changed

Habitica / DeathSpanish

Level up to fully heal!
Subeir de nivel y te curarás del todo
6 months ago
GC929

Translation changed

Habitica / DeathSpanish

To regain Health:
Para recuperar tu salud:
6 months ago
GC929

Translation changed

Habitica / DeathSpanish

Don't let your Health drop to zero! If you do, you'll lose a level, your Gold, and a piece of equipment.
¡No dejes que tu salud baje a cero! Si lo haces, perderás un nivel, tu oro y una pieza de equipamient Articulo.
6 months ago
GC929

Translation changed

Habitica / DeathSpanish

Careful - You're Losing Health!
¡Cuidado, estás perdiendo salud rapidamente!
6 months ago
GC929

Translation changed

Habitica / DeathSpanish

Refill Health & Try Again
Rellenar salud y volver a intentarlo
6 months ago
GC929

Translation changed

Habitica / DeathSpanish

Refill Health & Try Again
Rellenar la salud y volver a intentarlo
6 months ago
GC929

Translation changed

Habitica / DeathSpanish

You lost a Level, your Gold, and a piece of Equipment, but you can get them all back with hard work! Good luck--you'll do great.
Has perdido un Nivel, tu Oro y un Articulo, ¡pero puedes recuperarlos todos con trabajo duro! Buena suerte--lo harás genial.
6 months ago
GC929

Translation changed

Habitica / DeathSpanish

You lost a Level, your Gold, and a piece of Equipment, but you can get them all back with hard work! Good luck--you'll do great.
Has perdido un Nivel, tu Oro y una pieza de equipamient Articulo, ¡pero puedes recuperarlos todos con trabajo duro! Buena suerte--lo harás genial.
6 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 15 137 812
Translated 100% 15 137 812
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 10, 2020, 4:59 p.m.
Last author Gavin Camak

Activity in last 30 days

Activity in last year