Translation Information

Project website
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 0cc7c4a078
Melior authored 19 hours ago
Repository containing Weblate translations
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/backgrounds.json
Translation file website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json

Committed changes

Habitica / BackgroundsPortuguese (Brazil)

Committed changes 3 days ago
Explore Underwater Ruins sunk long ago.
Explore Ruínas Subaquáticas submersas há muito tempo.
3 days ago
Underwater Ruins
Ruínas Subaquáticas
3 days ago
Thrill with beauty and danger Swimming Among Jellyfish.
Emoção com beleza e perigo Nadando entre Águas-vivas.
3 days ago
Swimming Among Jellyfish
Nadando Entre Águas-vivas
3 days ago
Relax in the shade of a Beach Cabana.
Relaxe na sombra de uma Cabana de Praia.
3 days ago
Beach Cabana
Cabana de Praia
3 days ago
SET 74: Released July 2020
CONJUNTO 74: Lançado em Julho de 2020
3 days ago
New contributor 3 days ago

New string to translate

Habitica / BackgroundsPortuguese (Brazil)

New string to translate a week ago
Browse all translation changes

Customize download


Percent Strings Words Chars
Total 543 2,334 13,653
Translated 100% 543 2,334 13,653
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 12, 2020, 2:28 p.m.
Last author Raithe Of Dureya

Activity in last 30 days

Activity in last year