Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop 97b3db9b94
Sabe Jones authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/limited.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/limited.json
Translation file website/common/locales/zh_TW/limited.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / LimitedChinese (Traditional)

New string to translate a month ago
Resource update a month ago
None

Source string changed

Habitica / LimitedChinese (Traditional)

Happy Spring Fling!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until April 30thBe sure to get them before the Gala ends!
a month ago
None

Source string changed

Habitica / LimitedChinese (Traditional)

Happy Winter Wonderland!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until January 31stBe sure to get them before the Gala ends!
a month ago
None

Source string changed

Habitica / LimitedChinese (Traditional)

Happy Fall Festival!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until October 31stBe sure to get them before the Gala ends!
a month ago
None

Source string changed

Habitica / LimitedChinese (Traditional)

Happy Summer Splash!! Would you like to buy some rare items? They’ll only be available until July 31stBe sure to get them before the Gala ends!
a month ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / LimitedChinese (Traditional)

New string to translate 3 months ago
Resource update 3 months ago
None

Suggestion added

Habitica / LimitedChinese (Traditional)

Gift One, Get One
贈送他人一份禮物,自己獲得一份相同的
6 months ago
None

Suggestion added

Habitica / LimitedChinese (Traditional)

How it Works
它是怎麼運作的
6 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 202 1,140 7,017
Translated 85% 172 829 5,261
Needs editing 3% 7 112 612
Failing check 3% 7 112 612

Last activity

Last change June 27, 2020, 4:33 a.m.
Last author Bill Chen

Activity in last 30 days

Activity in last year