Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'develop' of github.com:HabitRPG/habitica into develop 411ac94986
Melior authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/settings.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/settings.json
Translation file website/common/locales/zh_TW/settings.json
SabreCat

New string to translate

Habitica / SettingsChinese (Traditional)

New string to translate 3 days ago
Resource update 3 days ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / SettingsChinese (Traditional)

New string to translate 10 days ago
Resource update 10 days ago
None

Source string changed

Habitica / SettingsChinese (Traditional)

We sometimes have events and give out couponpromo codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)
10 days ago
None

Committed changes

Habitica / SettingsChinese (Traditional)

Committed changes 2 months ago
Display Names may not contain backslashes followed by the letter N.
角色名不能不得包含反斜杠(/),後跟字母N。
2 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / SettingsChinese (Traditional)

New string to translate 2 months ago
Resource update 2 months ago
Let Beeminder automatically monitor your Habitica To Do's. You can commit to maintaining a target number of To Do's completed per day or per week, or you can commit to gradually reducing your remaining number of uncompleted To Do's. (By "commit" Beeminder means under threat of paying actual money! But you may also just like Beeminder's fancy graphs.)
讓Beeminder自動監控您的Habitica待辦事項。您可以致力於保持每天或每週完成待辦事達目標的次數,或是您也可以致力於逐漸減少未完成的待辦事項數量。(「致力於」在Beeminder裡指的是您將會處於必須付出真實金錢的恐懼之下!雖然您也可能只是喜歡Beeminder花俏的圖騰。)
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 180 1,772 10,828
Translated 98% 178 1,750 10,704
Needs editing 0% 1 20 111
Failing check 0% 1 20 111

Last activity

Last change July 22, 2020, 10:26 a.m.
Last author Plasmak

Activity in last 30 days

Activity in last year