Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 6376e57614
Melior authored 23 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/settings.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/settings.json
Translation file website/common/locales/de/settings.json
None

Committed changes

Habitica / SettingsGerman

Committed changes 2 weeks ago
twister1398

New translation

Habitica / SettingsGerman

Dieserein Benutzername wird für Einladungen, @Erwähnungen im Chat und Nachrichten verwendet werd. Er muss zwischen 1 und 20 Zeichen haben, darf nur Buchstaben von a bis z, Ziffern von 0 bis 9, Bindestriche oder Unterstriche beinhalten und darf keine unpassenden Ausdrücke enthalten.
2 weeks ago
None

New string to translate

Habitica / SettingsGerman

New string to translate 3 weeks ago
None

Resource update

Habitica / SettingsGerman

Resource update 3 weeks ago
None

Committed changes

Habitica / SettingsGerman

Committed changes a month ago
twister1398

Translation approved

Habitica / SettingsGerman

Du hast <strong><%= months %> Monate</strong> zusätzliches Abonnement-Guthaben.
a month ago
twister1398

Translation approved

Habitica / SettingsGerman

Edelsteinobergrenze wurde auf <%= amount %> angehoben
a month ago
twister1398

Translation approved

Habitica / SettingsGerman

Edelsteinobergrenze bei <%= amount %>
a month ago
twister1398

Translation approved

Habitica / SettingsGerman

Abonnement über <strong>$<%= price %> USD</strong> erneuert jede(n) <strong><%= months %> Monat(e)</strong>
a month ago
None

Committed changes

Habitica / SettingsGerman

Committed changes a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 211 2,019 12,292
Translated 100% 211 2,019 12,292
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 11, 2020, 10:15 p.m.
Last author Tobias Welti

Activity in last 30 days

Activity in last year