Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 6376e57614
Melior authored 22 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/messages.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/messages.json
Translation file website/common/locales/de/messages.json
twister1398

Translation approved

Habitica / MessagesGerman

Denke an einen freundlichen und respektvollen Umgang und halte Dich an die Community-Richtlinien!
2 months ago
twister1398

Translation approved

Habitica / MessagesGerman

Dies ist der Anfang Deiner Unterhaltung mit <%= userName %>.
2 months ago
twister1398

Translation approved

Habitica / MessagesGerman

Du kannst eine Systembenachrichtigung nicht als unangemessen melden. Falls Du bezüglich dieser Benachrichtigung eine Verletzung der Community-Richtlinien melden willst, sende bitte eine E-Mail mit einem Screenshot und einer Erklärung an unser Community-Management unter <%= communityManagerEmail %>.
2 months ago
None

Committed changes

Habitica / MessagesGerman

Committed changes 2 months ago
Nakonana

New translation

Habitica / MessagesGerman

Denke an einen freundlichen und respektvollen Umgang und halte Dich an die Community-Richtlinien!
2 months ago
Nakonana

New translation

Habitica / MessagesGerman

Dies ist der Anfang Deiner Unterhaltung mit <%= userName %>. Denke an einen freundlichen und respektvollen Umgang und halte Dich an die Community-Richtlinien!
2 months ago
Nakonana

New translation

Habitica / MessagesGerman

Du kannst eine Systemmeldbenachrichtigung nicht als unangemessen melden. Falls Du bezüglich dieser MeldBenachrichtigung eine Verletzung der Community-Richtlinien melden willst, sende bitte eine E-Mail mit einem Screenshot und einer Erklärung an Lemonessunser Community-Management unter <%= communityManagerEmail %>.
2 months ago
Nakonana

New contributor

Habitica / MessagesGerman

New contributor 2 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / MessagesGerman

New string to translate 2 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / MessagesGerman

Resource update 2 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 67 642 3,665
Translated 100% 67 642 3,665
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 23, 2020, 5:09 p.m.
Last author Tobias Welti

Activity in last 30 days

Activity in last year