1. Habitica
  2. Limited
  3. German

Translation status

Strings169
100.0% Translate
Words932
100.0%

Strings status

932 words169All strings 932 words169Approved strings 932 words169Translated strings

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Achievements 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.7% 2.7% Translate
Settings 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.8% Translate
Content 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Questscontent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Front 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Generic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.1% Translate
Rebirth 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Subscriber 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Backgrounds 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Gear 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.7% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop 2842087a43, 19 hours ago
Filemaskwebsite/common/locales/*/limited.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/limited.json
Translation file
website/common/locales/de/limited.json
When User Action Detail Object
12 hours ago None Committed changes Habitica/Limited - German
yesterday twister1398 Translation approved Habitica/Limited - German 
Fröhliche Frühlingsfeier!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 30. April verfügbar sein!
yesterday twister1398 Translation approved Habitica/Limited - German 
Fröhliches Winter-Wunderland!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 31. Januar verfügbar sein!
yesterday twister1398 Translation approved Habitica/Limited - German 
Schenke einem Freund ein Abonnement auf seiner Profil-Seite und Du erhältst das selbe Abonnement gratis!
yesterday twister1398 Translation approved Habitica/Limited - German 
Die "Schenke ein Abo, bekomm ein Abo Gratis" Aktion läuft jetzt!
yesterday twister1398 Translation approved Habitica/Limited - German 
Paket
yesterday twister1398 Translation approved Habitica/Limited - German 
Bitte bedenke, dass das geschenkte Abonnement, falls Du oder Deine beschenkte Person bereits über ein sich wiederholendes Abonnement verfügen, erst dann startet, wenn das alte Abonnement gekündigt wird oder ausläuft. Herzlichen Dank für Deine Unterstützung! <3
yesterday twister1398 Translation approved Habitica/Limited - German 
Nur bis zum 15. Januar: wenn Du jemandem ein Abonnement schenkst, erhältst Du das gleiche Abonnement gratis für Dich!
yesterday twister1398 Translation approved Habitica/Limited - German 
Verschenke ein Abonnement und bekomme eins umsonst!
yesterday twister1398 Translation approved Habitica/Limited - German 
28. Februar
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 169 932
Translated 100.0% 169 932
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Nov. 12, 2019, 10:11 p.m.
Last author Tobias Welti

Activity in last 30 days

Activity in last year