Translation status

214 Strings 100%
Browse Translate
946 Words 100%

Strings status

214
All strings — 946 words Browse Edit Zen
214
Translated strings — 946 words Browse Edit Zen
214
Strings waiting for review — 946 words Browse Edit Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 6 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Achievements This component is linked to the Habitica/Settings repository. 97% 4 44 317 1 0 0
Glossary Habitica 97% 4 6 38 0 0 0
Subscriber This component is linked to the Habitica/Settings repository. 99% 1 6 27 0 0 0
Overview This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Groups This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Death This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Character This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Loginincentives This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Content This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Merch This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar SabreCat User avatar beffymaroo User avatar saraolson
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Arabic) dce85c5358
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/generic.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/generic.json
Translation file Download website/common/locales/ja/generic.json
Last change April 17, 2022, 9:53 a.m.
Last author そら

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 214 946 5,855
Translated 100% 214 100% 946 100% 5,855
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

3 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 3 changes 0 changes 13 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

946
Hosted words
214
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar sora-01

Translation changed

Habitica / Generic — Japanese

Send a birthday card to a party member.
パーティーの仲間に誕生日カードを送りましょう。
a month ago
User avatar sora-01

Translation changed

Habitica / Generic — Japanese

Habitica Birthday Bash
Habiticaの誕生日パーティー
a month ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / Generic — Japanese

Resource update 3 months ago
User avatar mattya226

New translation

Habitica / Generic — Japanese

Report Bug Message missing
バグ報告のメッセージがありません
4 months ago
User avatar mattya226

New translation

Habitica / Generic — Japanese

We’ll get back to you once our team has a chance to investigate. Thank you for reporting the issue.
問題を報告していただきありがとうございます。いったん運営で問題を調査して、あなたに再度連絡をします。
4 months ago
User avatar mattya226

New translation

Habitica / Generic — Japanese

Include screenshots or Javascript console errors if helpful.
役に立つ場合は、スクリーンショットやコンソールによるJavascriptのエラー表示も添付してください。
4 months ago
User avatar mattya226

New translation

Habitica / Generic — Japanese

This will only be used to contact you regarding the bug report.
バグの報告に関してのみ使用してください。
4 months ago
User avatar sora-01

New translation

Habitica / Generic — Japanese

Your email address
あなたのメールアドレス
5 months ago
User avatar sora-01

New translation

Habitica / Generic — Japanese

Please provide a valid email address
有効なメールアドレスをご入力ください
5 months ago
User avatar sora-01

Translation changed

Habitica / Generic — Japanese

Describe the bug in detail here
こちら以下にバグの詳細をご説明記入してください
5 months ago
Browse all translation changes