Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 6376e57614
Melior authored 23 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/messages.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/messages.json
Translation file website/common/locales/es/messages.json
SabreCat

Committed changes

Habitica / MessagesSpanish

Committed changes 2 months ago
neoantu

Translation changed

Habitica / MessagesSpanish

Este es el principio de tu conversación con <%= userName %>. ¡Recuerda ser amable, respetuoso y seguir las Normas de la Comunidad!
2 months ago
neoantu

New translation

Habitica / MessagesSpanish

Este es el principio de tu conversación con <%= userName %>. ¡Recuerda ser amable, respetuoso y seguir las Normas de la Comunidad!
2 months ago
neoantu

New translation

Habitica / MessagesSpanish

No puedes reportar un mensaje de sistema. Si necesitas reportar una violación de las Normas de la Comunidad relacionadas con este mensaje, por favor manda un email con una captura de pantalla y una explicación a Lemonessl Manager de la Comunidad a <%= communityManagerEmail %>.
2 months ago
neoantu

Translation changed

Habitica / MessagesSpanish

¡Recuerda ser amable, respetuoso, y seguir las Normas de la Comunidad!
2 months ago
neoantu

New translation

Habitica / MessagesSpanish

¡Recuerda ser amable, respetuoso, y seguir las Normas de la Comunidad
2 months ago
neoantu

New contributor

Habitica / MessagesSpanish

New contributor 2 months ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / MessagesSpanish

New string to translate 2 months ago
SabreCat

Resource update

Habitica / MessagesSpanish

Resource update 2 months ago
phillip

Committed changes

Habitica / MessagesSpanish

Committed changes 8 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 67 642 3,665
Translated 100% 67 642 3,665
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 4% 3 55 342

Last activity

Last change Jan. 16, 2020, 9:55 p.m.
Last author Antonio

Activity in last 30 days

Activity in last year