Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 069a133546
Melior authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/front.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/front.json
Translation file website/common/locales/cs/front.json
None

Committed changes

Habitica / FrontCzech

Committed changes a month ago
bart

Translation changed

Habitica / FrontCzech

Account has been suspended
Account has been suspendedÚčet byl pozastaven
a month ago
bart

Translation changed

Habitica / FrontCzech

There is no account that uses those credentials.
There is no account that uses those credentialsÚčet používající tyto přístupové údaje neexistuje.
a month ago
bart

Translation changed

Habitica / FrontCzech

Local authentication can be added to only a social account.
Local authentication can be added to only a social accountkální ověření lze přidat pouze k účtu ze sociální sítě.
a month ago
bart

Translation changed

Habitica / FrontCzech

Username already taken.
Username already takenživatelské jméno je již používá někdo jiný.
a month ago
bart

Translation changed

Habitica / FrontCzech

Email or Username (case-sensitive)
Email or Username (case-sensitivenebo uživatelské jméno (velká a malá písmena hrají roli)
a month ago
None

Committed changes

Habitica / FrontCzech

Committed changes a month ago
bart

Translation changed

Habitica / FrontCzech

By clicking the button below, you are indicating that you have read and agree to the <a href='/static/terms'>Terms of Service</a> and <a href='/static/privacy'>Privacy Policy</a>.
Kliknutím na tlačítko níže označuješ, že jsi četl/a a souhlasíš s <a href='/static/terms'>Terms of Service</a> (Podmínkyami užívání služby)</a> a <a href='/static/privacy'>Privacy Policy</a> (Ochranaou soukromí)</a>.
a month ago
bart

New translation

Habitica / FrontCzech

Join over <%= userCountInMillions %> million people having fun while accomplishing their goals!
Přidej se k 2,000,000více než <%= userCountInMillions %> miliónům lidí, kteří se již baví při dosahování svých cílů!
a month ago
bart

New translation

Habitica / FrontCzech

Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To Do list with Habitica’s easy-to-use mobile apps and web interface.
Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To-Do list with Habitica’s easy-to-useZůstaň odpovědný/á sledováním a zprávou svých návyků, denních úkolů a položek v úkolníčku pomocí snadno použitelné mobile apps and web interfaclikace a webového rozhraní, které Habitica poskytuje.
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 328 3,286 20,485
Translated 100% 328 3,286 20,485
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 22% 73 1,247 7,837

Last activity

Last change Aug. 5, 2020, 1:05 p.m.
Last author Martin Bartak

Activity in last 30 days

Activity in last year