Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Added code to update user tag list along with the existing code that already involves updating the user documents of challenge members (#12312) a388abc124
tsukimi2 authored 17 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/communityguidelines.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/communityGuidelines.json
Translation file website/common/locales/ja/communityguidelines.json
None

Committed changes

Habitica / CommunityguidelinesJapanese

Committed changes a month ago
sora-01

Translation changed

Habitica / CommunityguidelinesJapanese

Temporarily disabling ("freezing") progression through Contributor Tiers
貢献段位の進展を永久に無効化(「凍結」)
a month ago
sora-01

Translation changed

Habitica / CommunityguidelinesJapanese

Permanently disabling ("freezing") progression through Contributor Tiers
貢献段位の進展を永久に無効化(「凍結」)
a month ago
None

Committed changes

Habitica / CommunityguidelinesJapanese

Committed changes a month ago
<a href='https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPhrwq_7P1C6PTrI3lbvTsvqGyTNnGzp1ugi1Ml0PFee_p5g/viewform?usp=sf_link' target='_blank'>The Feedback Form</a>: for site and app feature requests.
<a href='https://trello.com/b/EpoYEYod/docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPhrwq_7P1C6PTrI3lbvTsvqGyTNnGzp1ugi1Ml0PFee_p5g/viewform?usp=sf_link' target='_blank'>メインTrelloフィードバックフォーム</a>:機能とアプリに関するリクエストはこちら。
a month ago
SabreCat

New string to translate

Habitica / CommunityguidelinesJapanese

New string to translate a month ago
Resource update a month ago
None

Source string changed

Habitica / CommunityguidelinesJapanese

<a href='https://trello.com/b/EpoYEYod/docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPhrwq_7P1C6PTrI3lbvTsvqGyTNnGzp1ugi1Ml0PFee_p5g/viewform?usp=sf_link' target='_blank'>The Main TrelloFeedback Form</a>: for site and app feature requests.
a month ago
None

Committed changes

Habitica / CommunityguidelinesJapanese

Committed changes a month ago
sora-01

Search and replace

Habitica / CommunityguidelinesJapanese

Habitica has some tireless knights-errant who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres.
Habiticaには、コミュニティを静かに保ち、満足させ、騒ぎをなくす作業をスタッフとともにしてくれている義侠の士がいます。それぞれ特定の領域を受け持っていますが、ときには別の領域ともいえるコミュニティに呼びだされます。
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 124 3,503 22,832
Translated 100% 124 3,503 22,832
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 29, 2020, 7:07 a.m.
Last author そら

Activity in last 30 days

Activity in last year