Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Habitica 1,623 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 25 241
Habitica Android 0 0 0 0 0 9 32
Habitica iOS 0 0 0 0 0 15 28

Overview

Language code zh_Hans
Aliased language codes chinese, chinese_chs, schinese, chinese_zh, cn, zh, zhcn, zh_cn, zh_chs, cmn, zh_hans_cn, zh_cmn_hans, chs, chi
Text direction Left to right
Number of speakers 126,606,635,982
Plural: Default plural 40 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,252 129,025 772,747
Approved 10% 1,274 4% 5,881 4% 34,605
Waiting for review 89% 10,963 95% 123,125 95% 738,018
Translated 100% 12,252 100% 129,025 100% 772,747
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 15 1% 19 1% 124
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 49 1% 1,080 1% 6,391
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

177 changes 316 changes 341 changes 509 changes 22 changes 647 changes 323 changes 336 changes 547 changes 292 changes 18 changes 94 changes 4,410 changes 254 changes 1,740 changes 905 changes 2,972 changes 578 changes 144 changes 613 changes 951 changes 298 changes 73 changes 424 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

129 k
Hosted words
12,252
Hosted strings
100%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
—
Translated
+1%
−83%
Contributors
+54%
User avatar Summer_GUI

New translation

Habitica / Habitica — Chinese (Simplified)

Hatching potion
孵化药水
3 days ago
User avatar Summer_GUI

New translation

Habitica / Habitica — Chinese (Simplified)

clipboard
剪贴板
3 days ago
User avatar Summer_GUI

New translation

Habitica / Habitica — Chinese (Simplified)

Change
更改
3 days ago
User avatar None

Committed changes

Habitica / Subscriber — Chinese (Simplified)

Committed changes 3 days ago
User avatar Summer_GUI

Translation changed

Habitica / Subscriber — Chinese (Simplified)

To cancel your subscription or to view your subscription's termination date, please use the <a href='https://play.google.com/store/account/subscriptions'>Google Play Store</a>. Any leftover months of subscription credit will be added to your end date after cancellation.
如需取消订阅或者查询订阅终止日期，请使用 <a href='https://play.google.com/store/account/subscriptions'>Google Play 商店</a>。 取消订阅后，您已付费但尚未使用的订阅时长将自动延长您的订阅到期时间。
3 days ago
User avatar Polluter979

Translation changed

Habitica / Questscontent — Chinese (Simplified)

The Fiddling Crab distracts you with decorating, slowing your work on digging and draining some of your magic. The party's MP is reduced!
摸鱼的螃蟹会用装饰来分散了你的注意力，减拖慢你的挖掘速度工作，并消耗你的部分魔力。队伍的魔法值减少了！
4 days ago
User avatar Polluter979

New contributor

Habitica / Questscontent — Chinese (Simplified)

New contributor 4 days ago
User avatar Polluter979

Translation changed

Habitica / Subscriber — Chinese (Simplified)

Earn <strong>+2 Gems</strong> every month you're subscribed
订阅期间每月获得<strong>+2 宝石</strong>
4 days ago
User avatar Polluter979

Suggestion accepted

Habitica / Subscriber — Chinese (Simplified)

Get the exclusive Royal Purple Jackalope when you subscribe today!
现在订阅即可获得独特的专属皇家紫色鹿角兔宠物！
4 days ago
User avatar Polluter979

Marked for edit

Habitica / Subscriber — Chinese (Simplified)

To cancel your subscription or to view your subscription's termination date, please use the <a href='https://play.google.com/store/account/subscriptions'>Google Play Store</a>. Any leftover months of subscription credit will be added to your end date after cancellation.
如需取消订阅或者查询订阅终止日期,，请使用 <a href='https://play.google.com/store/account/subscriptions'>谷歌应用商店</a>. Any leftover months of subscription credit will be added to your end date after cancellation.取消订阅后，订阅终止日期将延长至剩余订阅月份结束Google Play 商店</a>。 取消订阅后，您已付费但尚未使用的订阅时长将自动延长您的订阅到期时间。
4 days ago
Browse all language changes