Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Added code to update user tag list along with the existing code that already involves updating the user documents of challenge members (#12312) a388abc124
tsukimi2 authored 16 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/generic.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/generic.json
Translation file website/common/locales/zh/generic.json
Committed changes 2 months ago
Sciuridae

Translation changed

Habitica / GenericChinese (Simplified)

Helped defeat the Dread Drag'on of Dilatory during the 2014 Summer Splash Event!
2014年夏季水节事件中协助打败了恐怖的拖延巨龙!
2 months ago
None

Committed changes

Habitica / GenericChinese (Simplified)

Committed changes 3 months ago
Sciuridae

Translation changed

Habitica / GenericChinese (Simplified)

Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!
现在购买宝石,或成为用金币购买宝石的会员订阅者,每月获得神秘物品,享受增加的物品掉落率以及更多!
3 months ago

经讨论统一将subscription译为订阅

3 months ago
Sciuridae

Translation changed

Habitica / GenericChinese (Simplified)

Each month, subscribers will receive a mystery item. It becomes available at the beginning of the month. See the wiki's 'Mystery Item' page for more information.
每月,定期捐款者订阅者每月会收到一个神秘物品。这件物品一般是在月推出。查看Wiki里的“神秘物品”页面以获得更多信息。
3 months ago

经讨论统一将subscription译为订阅

3 months ago
None

Committed changes

Habitica / GenericChinese (Simplified)

Committed changes 3 months ago
You can send a new message to a user by visiting their profile and clicking the "Message" button.
发送一条私信来展开一次讨论吧!如果你想发信息给别的玩家,你可以通过他们的主页,然后点击“消息”按钮。
3 months ago
None

New string to translate

Habitica / GenericChinese (Simplified)

New string to translate 3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 298 1,195 7,496
Translated 100% 298 1,195 7,496
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 23, 2020, 2:05 p.m.
Last author Sciuridae

Activity in last 30 days

Activity in last year