Translation status
| 28 | Strings | 100% | Translate |
|---|---|---|---|
| 387 | Words | 100% |
| 28 |
|
All strings — 387 words |
|---|---|---|
| 28 |
|
Translated strings — 387 words |
| 28 |
|
Strings waiting for review — 387 words |
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Settings | Translate | ||||||
|
|
|||||||
Faq
|
2 | 2 | Translate | ||||
|
|
|||||||
|
Front
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Challenge
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Death
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Contrib
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Content
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Inventory
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Loginincentives
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Maintenance
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Merch
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Noscript
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Messages
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Tasks
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Subscriber
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Communityguidelines
|
4 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Overview
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Quests
|
5 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Backgrounds
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Questscontent
|
99% | 7 | 226 | 27 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Gear
|
33 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Npc
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Generic
|
5 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Spells
|
1 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Character
|
9 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Defaulttasks
|
2 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Groups
|
5 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Limited
|
11 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Pets
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Achievements
|
6 | Translate | |||||
|
|
|||||||
Translation Information
| Project website | https://github.com/habitRPG/habitica | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | Proprietary | |
| Repository |
git@github.com:HabitRPG/habitica.git
|
|
| Repository branch | develop | |
| Last remote commit |
fix(settings.json): add back resetAccount string
70661da94d
 paglias authored 21 hours ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
|
|
| Filemask | website/common/locales/*/rebirth.json |
|
| Monolingual base language file | website/common/locales/en/rebirth.json |
|
| Translation file |
website/common/locales/zh/rebirth.json
|
|
None
blacksheep47
You've begun a new adventure! This is Rebirth <%= number %> for you, and the highest Level you've attained is 100 or higher. To stack this Achievement, begin your next new adventure when you've reached at least 100!
You've begun a new adventure! This is Rebirth <%= number %> for you, and the highest Level you've attained is 100 or higher. To stack this Achievement, begin your next new adventure when you've reached at least 100!
你开始了一段新冒险！这是你的第<%= number %>次冒险，你曾经获得的最高级别是100或更高的等级。有这个成就加持，当你达到至少100级时，开始下一次新的冒险！恭喜你开始一段新的冒险！你已经完成了<%= number %>次冒险，这意味着你到达过100级乃至更高的等级。当新冒险的等级再次超过100级并选择再次重生，该成就数目将叠加！
Plasmak
SabreCatStatistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 28 | 387 | 2,341 | ||
| Translated | 100% | 28 | 387 | 2,341 | |
| Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
| Failing check | 0% | 0 | 0 | 0 |
Last activity
| Last change | July 16, 2020, 10:07 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | blacksheep47 | |||