Translation status
| 180 | Strings | 26% | Translate |
|---|---|---|---|
| 2,083 | Words | 11% |
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Faq
|
71% | 16 | 2,228 | 12 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Generic
|
94% | 12 | 50 | 57 | 1 | 2 | Translate |
|
|
|||||||
| Settings | 92% | 14 | 213 | 67 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Overview
|
75% | 2 | 369 | 1 | 3 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Content
|
93% | 24 | 75 | 16 | 15 | 1 | Translate |
|
|
|||||||
|
Death
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Tasks
|
89% | 14 | 130 | 43 | 3 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Challenge
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Character
|
97% | 4 | 7 | 49 | 2 | 2 | Translate |
|
|
|||||||
|
Backgrounds
|
90% | 62 | 379 | 363 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Groups
|
87% | 46 | 266 | 235 | 18 | 1 | Translate |
|
|
|||||||
|
Inventory
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Gear
|
72% | 635 | 9,188 | 1,077 | 5 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Loginincentives
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Contrib
|
15 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Messages
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Communityguidelines
|
98% | 2 | 191 | 59 | 2 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Quests
|
69% | 29 | 317 | 15 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Rebirth
|
84% | 2 | 85 | 5 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Questscontent
|
84% | 110 | 4,296 | 418 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Npc
|
85% | 19 | 297 | 75 | 2 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Merch
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Defaulttasks
|
77% | 12 | 80 | 3 | 13 | 1 | Translate |
|
|
|||||||
|
Noscript
|
Translate | ||||||
|
|
|||||||
|
Subscriber
|
62% | 70 | 527 | 47 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Pets
|
2 | Translate | |||||
|
|
|||||||
|
Limited
|
59% | 81 | 477 | 46 | 1 | Translate | |
|
|
|||||||
|
Spells
|
94% | 3 | 36 | 22 | Translate | ||
|
|
|||||||
|
Achievements
|
88% | 13 | 90 | 1 | 4 | Translate | |
|
|
|||||||
Translation Information
| Project website | https://github.com/habitRPG/habitica | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | Proprietary | |
| Repository |
git@github.com:HabitRPG/habitica.git
|
|
| Repository branch | develop | |
| Last remote commit |
Merge branch 'release' into develop
32ba02df28
Sabe Jones authored a week ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
|
|
| Filemask | website/common/locales/*/front.json |
|
| Monolingual base language file | website/common/locales/en/front.json |
|
| Translation file |
website/common/locales/ko/front.json
|
|
None
Lunarflare
Habitica is a video game to help you improve real life habits. It "gamifies" your life by turning all your tasks (Habits, Dailies, and To Do's) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.
해비티카는 실생활의 습관들을 향상시키도록 돕는 비디오 게임입니다. 당신의 모든 과제들(습관, 일과 및 해야할 일)을 당신이 정복해야할 작은 괴물들로 바꾸어서 당신의 삶을 게임화하는 것입니다. 당신이 잘 할수록 게임에서 더 큰 성과를 얻습니다. 만약 잘못한다면 당신의 캐릭터는 게임에서 퇴보하게 될 것입니다.
Habitica is a video game to help you improve real life habits. It "gamifies" your life by turning all your tasks (Habits, Dailies, and To Do's) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.
해비티카는 실생활의 습관들을 향상시키도록 돕는 비디오 게임입니다. 당신의 모든 과제들(습관, 일과 및 해야할 일)을 당신이 정복해야할 작은 괴물들로 바꾸어서 당신의 삶을 게임화하는 것입니다. 당신이 잘 할수록 게임에서 더 큰 성과를 얻습니다. 만약 잘못한다면 당신의 캐릭터는 게임에서 퇴보하게 될 것입니다.
Statistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 180 | 2,083 | 13,138 | ||
| Translated | 26% | 48 | 246 | 1,539 | |
| Needs editing | 0% | 0 | 0 | 0 | |
| Failing check | 0% | 1 | 1 | 6 |
Last activity
| Last change | June 10, 2021, 9:53 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Erin Choi | |||