Translation status

Strings328
8.8% Translate
Words3278
6.5%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Groups 98.9% 98.7% 0.2% 65.5% 0.0% 0.4% Translate
Gear 85.9% 83.8% 0.1% 55.1% 0.0% 0.2% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 2.3% Translate
Settings 95.2% 96.2% 0.9% 40.2% 0.0% 0.0% Translate
Content 87.6% 81.4% 0.0% 28.4% 0.0% 0.2% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 28.5% 0.0% 0.0% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Defaulttasks 47.6% 49.8% 7.9% 7.9% 0.0% 1.5% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Limited 86.7% 90.7% 1.1% 44.2% 0.0% 0.5% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 72.2% 0.0% 0.0% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 62.9% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 41.9% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 100.0% 100.0% 0.0% 16.9% 3.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 12.5% 0.0% Translate
Quests 92.0% 90.9% 0.0% 25.3% 0.0% 2.1% Translate
Questscontent 93.5% 93.4% 0.4% 63.0% 0.0% 0.1% Translate
Rebirth 92.8% 77.9% 3.5% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 38.3% 0.0% 0.4% Translate
Backgrounds 100.0% 100.0% 0.0% 75.1% 0.0% 0.0% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 99.5% 98.7% 0.0% 30.4% 0.0% 0.8% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 28.5% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 97.6% 97.3% 0.5% 49.7% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 54.3% 0.0% 3.5% Translate
Subscriber 93.0% 96.5% 0.0% 39.3% 0.0% 0.0% Translate
Pets 34.6% 18.4% 2.0% 2.0% 0.6% 0.0% Translate
Generic 99.3% 99.5% 0.0% 34.8% 0.3% 0.6% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop ca69085e8c, yesterday
Filemaskwebsite/common/locales/*/front.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/front.json
Translation file website/common/locales/ko/front.json
When User Action Detail Object
yesterday immanu_el__ Suggestion added Habitica/Front - Korean
비슷한 생각과 공통 관심사를 가진 그룹에 참여하세요. 도전 과제를 만들어 다른 유저들과 경쟁하세요.
yesterday immanu_el__ Suggestion added Habitica/Front - Korean
개발자 블로그
yesterday immanu_el__ Suggestion added Habitica/Front - Korean
레딧
yesterday immanu_el__ Suggestion added Habitica/Front - Korean
킥스타터
yesterday immanu_el__ Suggestion added Habitica/Front - Korean
브라우저 데이터 삭제하기
yesterday immanu_el__ Suggestion added Habitica/Front - Korean
20분 집안일하기
6 days ago None Committed changes Habitica/Front - Korean
a week ago Huchu New translation Habitica/Front - Korean
회사
a week ago Huchu New translation Habitica/Front - Korean
펫과 탑승펫
a week ago Huchu Translation changed Habitica/Front - Korean
알과 아이템은 과제를 완료했을 때 얻을 수 있습니다. 가능한 많은생산적인 일을 많이 할수록 펫과 탑승펫을 많이 모을 수 있도록 생산습니다!
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 328 3278
Translated 8.8% 29 214
Needs editing 0.6% 2
Failing check 0.6% 2

Last activity

Last change Jan. 13, 2020, 3:20 a.m.
Last author Huchu

Activity in last 30 days

Activity in last year