1. Habitica
  2. Backgrounds
  3. Korean

Translation status

Strings494
100.0% Translate
Words2086
100.0%

Strings status

2086 words494All strings 2086 words494Translated strings 2086 words494Strings waiting for review 1648 words371Strings with any failing checks 1427 words344Failed check: Unchanged translation 221 words27Failed check: Trailing stop

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Groups 98.9% 98.7% 0.2% 65.5% 0.0% 0.4% Translate
Gear 85.9% 83.8% 0.1% 55.1% 0.0% 0.2% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 2.3% Translate
Settings 95.2% 96.2% 0.9% 40.2% 0.0% 0.0% Translate
Content 87.6% 81.4% 0.0% 28.4% 0.0% 0.2% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 28.5% 0.0% 0.0% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Defaulttasks 47.6% 49.8% 7.9% 7.9% 0.0% 1.5% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Limited 86.7% 90.7% 1.1% 44.2% 0.0% 0.5% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 72.2% 0.0% 0.0% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 62.9% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 41.9% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 100.0% 100.0% 0.0% 16.9% 3.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 12.5% 12.5% 0.0% Translate
Quests 92.0% 90.9% 0.0% 25.3% 0.0% 2.1% Translate
Questscontent 93.5% 93.4% 0.4% 63.0% 0.0% 0.1% Translate
Rebirth 92.8% 77.9% 3.5% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 38.3% 0.0% 0.4% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Character 99.5% 98.7% 0.0% 30.4% 0.0% 0.8% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 28.5% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 97.6% 97.3% 0.5% 49.7% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 54.3% 0.0% 3.5% Translate
Subscriber 93.0% 96.5% 0.0% 39.3% 0.0% 0.0% Translate
Front 8.8% 6.5% 0.6% 0.6% 3.3% 0.0% Translate
Pets 34.6% 18.4% 2.0% 2.0% 0.6% 0.0% Translate
Generic 99.3% 99.5% 0.0% 34.8% 0.3% 0.6% Translate
When User Action Detail Object
yesterday None Committed changes Habitica/Backgrounds - Korean
2 days ago Arista Translation changed Habitica/Backgrounds - Korean
Pante해변
2 days ago Arista Translation changed Habitica/Backgrounds - Korean
SET 1: Dirilis Juni 20141 세트: 2014년 6월 발매
2 days ago Arista Translation changed Habitica/Backgrounds - Korean
No Background Selected배경이 선택되지 않음
2 days ago Arista Translation changed Habitica/Backgrounds - Korean
Background Shop배경 상점
2 days ago Arista Translation changed Habitica/Backgrounds - Korean
Background Shop배경 상점
2 days ago Arista Translation changed Habitica/Backgrounds - Korean
Background배경
2 days ago Arista Translation changed Habitica/Backgrounds - Korean
Latar Mburi배경
2 days ago Arista New translation Habitica/Backgrounds - Korean
스노우글로브를 흔들어 겨울 풍경의 소우주로 만드세요
2 days ago Arista New translation Habitica/Backgrounds - Korean
스노우글로브
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 494 2086
Translated 100.0% 494 2086
Needs editing 0.0% 0
Failing check 75.1% 371

Last activity

Last change Jan. 18, 2020, 11:58 a.m.
Last author Jina Lee

Activity in last 30 days

Activity in last year