Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Main Strings 62% 62% 345 2,600 32 5 Translate
Project website https://github.com/habitRPG/habitica-ios
Translation license proprietary Main Strings
Number of strings 931
Number of words 4,729
Number of characters 26,787
Number of languages 1
Number of source strings 931
Number of source words 4,729
Number of source characters 26,787
None

New string to translate

Habitica iOS / Main StringsRomanian

New string to translate 8 days ago
None

Resource update

Habitica iOS / Main StringsRomanian

Resource update 8 days ago
None

New string to translate

Habitica iOS / Main StringsRomanian

New string to translate 2 weeks ago
None

Resource update

Habitica iOS / Main StringsRomanian

Resource update 2 weeks ago
None

Source string changed

Habitica iOS / Main StringsRomanian

By accomplishing your real- life goals, you've grown to Level %l leveled up and are now fully healed!
2 weeks ago
None

Source string changed

Habitica iOS / Main StringsRomanian

You gained a levelReached Level %ld!
2 weeks ago
None

Source string changed

Habitica iOS / Main StringsRomanian

No more Gems availableYou have bought all the Gems you can this month. More become available within the first 3three days of each month. Thanks for subscribing!
2 weeks ago
None

New string to translate

Habitica iOS / Main StringsRomanian

New string to translate a month ago
None

Resource update

Habitica iOS / Main StringsRomanian

Resource update a month ago
None

Source string changed

Habitica iOS / Main StringsRomanian

Take on quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties.
a month ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year