1. Habitica
  2. Settings
  3. Danish

Translation status

Strings211
96.2% Translate
Words2010
95.9%

Strings status

2010 words211All strings 1929 words203Translated strings 1929 words203Strings waiting for review 81 words8Strings needing action 49 words4Not translated strings 32 words4Strings marked for edit 26 words3Strings with suggestions 62 words7Strings needing action without suggestions 6 words1Strings with any failing checks 6 words1Failed check: Has been translated

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Backgrounds 87.2% 82.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Challenge 99.2% 99.0% 0.7% 0.0% 0.7% 0.7% Translate
Character 97.8% 95.2% 0.4% 0.4% 0.4% 0.8% Translate
Content 95.7% 95.8% 0.2% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.7% 2.3% 3.1% Translate
Questscontent 85.8% 90.9% 8.4% 42.6% 0.1% 0.1% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Defaulttasks 41.2% 44.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.5% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.7% Translate
Front 99.0% 97.7% 0.6% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
Gear 89.0% 87.2% 0.1% 14.0% 0.1% 0.2% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 96.2% 95.4% 2.4% 3.0% 1.2% 0.4% Translate
Limited 86.7% 90.7% 1.1% 0.5% 0.0% 0.5% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 92.5% 88.7% 2.9% 5.9% 1.4% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 94.7% 95.9% 4.0% 3.5% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 98.6% 99.6% 0.6% 0.6% 1.3% 0.0% Translate
Quests 92.0% 90.9% 0.0% 0.7% 0.7% 2.1% Translate
Rebirth 92.8% 77.9% 3.5% 3.5% 0.0% 0.0% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.2% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.4% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.7% Translate
Achievements 98.4% 99.2% 1.5% 0.0% 3.0% 0.0% Translate
Generic 98.6% 97.4% 0.3% 0.3% 1.0% 0.6% Translate
Subscriber 93.4% 96.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop ca69085e8c, 22 hours ago
Filemaskwebsite/common/locales/*/settings.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/settings.json
Translation file
website/common/locales/da/settings.json
When User Action Detail Object
5 days ago SabreCat Committed changes Habitica/Settings - Danish
6 days ago MaybeSteveRogers New translation Habitica/Settings - Danish
Kun i private rum
6 days ago MaybeSteveRogers New translation Habitica/Settings - Danish
Alle steder
6 days ago MaybeSteveRogers New translation Habitica/Settings - Danish
Foreslå mit brugernavn
6 days ago MaybeSteveRogers New translation Habitica/Settings - Danish
Tagging
6 days ago MaybeSteveRogers Translation changed Habitica/Settings - Danish
Et af disse Vveterankæledyr venter på dig, når du er færdig med at bekræfte!
6 days ago MaybeSteveRogers New translation Habitica/Settings - Danish
Vi vil lave loginnavne om til unikke, offentlige brugernavne snart. Dette brugernavn vil blive brugt til invitationer, @tags i chat og beskeder.
6 days ago MaybeSteveRogers Translation changed Habitica/Settings - Danish
Gå til Iindstillinger
6 days ago MaybeSteveRogers Translation changed Habitica/Settings - Danish
Vi vil skifteændrer snart loginnavne til unikke, offentlige brugernavne snart. Dette brugernavn vil blive brugt til invitationer, @tags i chat og beskeder.
6 days ago MaybeSteveRogers Translation changed Habitica/Settings - Danish
Hvis tidszonen er forkert, kan du først genindlæse denne side, ved hjælp af din browsers knap til genindlæsning, for at give Habitica de mest opdaterede informationer. Hvis den stadig er forkert, kan du justere din tidszone på din PC, og derefter genindlæse siden igen.<br><br> <strong>Hvis du bruger Habitica på andre PC'er eller mobile enheder, skal tidszonen være den samme på dem alle.</strong> Hvis dine Daglige er blevet nulsteillet på det forkerte tidspunkt. kan duså gentage venligst denne gennemgang påaf alle andre PC'er og i en browser på dinalle mobile enheder.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 211 2010
Translated 96.2% 203 1929
Needs editing 1.8% 4
Failing check 0.4% 1

Last activity

Last change Jan. 14, 2020, 8:32 a.m.
Last author Asta Jensen

Activity in last 30 days

Activity in last year