Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar saraolson User avatar shanaqui User avatar beffymaroo User avatar SabreCat
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'release' into develop f0fa2508a9
User avatar SabreCat authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Galician) 088466da08
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
File mask website/common/locales/*/messages.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/messages.json
Translation file Download website/common/locales/id/messages.json
Last change March 23, 2023, 12:12 a.m.
Last author Falzart Werefox

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 61 577 3,324
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 61 100% 577 100% 3,324
Translated 100% 61 100% 577 100% 3,324
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

577
Hosted words
61
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+18%
Translated
+81%
+100%
Contributors
—
User avatar Falzart

New translation

Habitica / Messages — Indonesian

News Post not found or you don't have access.
Tulisan Berita tidak ditemukan atau kamu tidak punya akses.
6 days ago
User avatar Falzart

New translation

Habitica / Messages — Indonesian

You have reported this message to moderators.
Kamu telah melaporkan pesan ini ke moderator.
6 days ago
User avatar Falzart

New translation

Habitica / Messages — Indonesian

Remember to be kind, respectful, and follow the Community Guidelines!
Ingatlah untuk sopan, menghargai, dan mengikuti Pedoman Komunitas!
6 days ago
User avatar Falzart

New translation

Habitica / Messages — Indonesian

Everything unequipped.
Semuanya dilepaskan.
6 days ago
User avatar Falzart

New translation

Habitica / Messages — Indonesian

Background unequipped.
Latar Belakang dilepaskan.
6 days ago
User avatar Falzart

New translation

Habitica / Messages — Indonesian

Pet and Mount unequipped.
Peliharaan dan Tunggangan dilepaskan.
6 days ago
User avatar Falzart

New translation

Habitica / Messages — Indonesian

Costume unequipped.
Kostum dilepaskan.
6 days ago
User avatar Falzart

New translation

Habitica / Messages — Indonesian

Battle Gear unequipped.
Perlengkapan Perang dilepaskan.
6 days ago
User avatar Falzart

Translation changed

Habitica / Messages — Indonesian

You cannot report a system message. If you need to report a violation of the Community Guidelines related to this message, please email a screenshot and explanation to our Community Manager at <%= communityManagerEmail %>.
Kamu tidak dapat melaporkan sebuah pesan dari sistem. Jika kamu perlu melaporkan pelanggaran dari Pedoman Komunitas terkait dengan pesan ini, harap email screenshot itu beserta penjelasan kepada LemonessManajer Komunitas kami di <%= communityManagerEmail %>.
10 days ago
User avatar Falzart

Suggestion accepted

Habitica / Messages — Indonesian

You can now delete the message if you wish.
Sekarang kamu dapat menghapus pesan.
10 days ago
Browse all translation changes