Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'origin/develop' into Weblate. 6376e57614
Melior authored 23 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemaskwebsite/common/locales/*/faq.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/faq.json
Translation file website/common/locales/es/faq.json
None

New string to translate

Habitica / FaqSpanish

New string to translate 3 weeks ago
None

Resource update

Habitica / FaqSpanish

Resource update 3 weeks ago
None

Committed changes

Habitica / FaqSpanish

Committed changes 3 months ago
Rhawen

Suggestion added

Habitica / FaqSpanish

¿Cómo establezco mis tareas?
3 months ago
Rhawen

Translation changed

Habitica / FaqSpanish

No entiendo nada,. ¿dDónde hay un resumen?
3 months ago
Rhawen

Translation changed

Habitica / FaqSpanish

Si tienes alguna pregunta que no esté en la lista o en las [preguntas frecuentes de la Wiki](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), ven a preguntar al chat de la Taberna, bajo el Menú > ¡Taberna! Estaremos encantados de ayudar.
3 months ago
Rhawen

Suggestion accepted

Habitica / FaqSpanish

Si tienes alguna pregunta que no esté en la lista o en las [preguntas frecuentes de la Wiki](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), ven a preguntar al chat de la Taberna, en Socialbajo el Menú > ¡Taberna. ¡! Estaremos encantados de ayudar!
3 months ago
Rhawen

Suggestion added

Habitica / FaqSpanish

Si tienes alguna pregunta que no esté en la lista o en las [preguntas frecuentes de la Wiki](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), ven a preguntar al chat de la Taberna, bajo el Menú > ¡Taberna! Estaremos encantados de ayudar
3 months ago
Rhawen

Translation changed

Habitica / FaqSpanish

Si tienes alguna pregunta que no esté en la lista o en las [preguntas frecuentes de la Wiki](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), ven a preguntar al chat de la Taberna, en Menu > Social > ¡Taberna. ¡! Estaremos encantados de ayudar!.
3 months ago
Rhawen

Translation changed

Habitica / FaqSpanish

En nivel 10, puedes elegir convertirte en Guerrero, Mago, Pícaro o Sanador. (Todos los jugadores comienzan como Guerreros por defecto). Cada Clase tiene distintas opciones de equipamiento, distintas habilidades que pueden usar a partir del nivel 11, y distintas ventajas. Los Guerreros pueden hacerle daño fácilmente a los Jefes, resistir más daño de sus tareas, y ayudar a que su Equipo se haga más fuerte. Los Magos también pueden hacerle mucho daño a los Jefes, y subir rápidamente de nivel y restaurar la Maná de su equipo. Los Pícaros son los que más oro ganan y más botines encuentran, y pueden ayudar a que su equipo también lo haga. Finalmente, los Sanadores pueden curarse a ellos mismos y a su equipo.

Si no quieres elegir una Clase inmediatamente - por ejemplo, si todavía estás trabajando para comprar todo el equipamiento de tu clase actual - puedes hacer clic en "Decidir más tarde" y elegir más tarde en Menú > Elegir Clase.
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 56 4,989 28,426
Translated 94% 53 4,405 25,276
Needs editing 5% 3 584 3,150
Failing check 5% 3 584 3,150

Last activity

Last change Dec. 24, 2019, 2:09 a.m.
Last author Rhawensita

Activity in last 30 days

Activity in last year