Translation status

Strings230
100.0% Translate
Words1710
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Settings 98.1% 99.5% 0.0% 0.0% 1.4% 0.9% Translate
Backgrounds 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Challenge 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Death 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Contrib 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Content 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
Communityguidelines 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Rebirth 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Faq 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.5% Translate
Front 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Generic 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Inventory 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Groups 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loginincentives 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Maintenance 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Limited 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.3% Translate
Merch 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Messages 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Noscript 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Overview 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Npc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pets 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Quests 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.7% 2.8% Translate
Spells 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 5.2% Translate
Subscriber 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Tasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.4% Translate
Loadingscreentips 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Achievements 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 11.1% Translate
Questscontent 95.6% 92.2% 0.0% 1.0% 0.0% 2.0% Translate
Defaulttasks 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 3.1% Translate
Gear 97.9% 97.2% 0.0% 0.1% 0.0% 1.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop 9a6347afb6, 5 hours ago
Filemaskwebsite/common/locales/*/character.json
Monolingual base language filewebsite/common/locales/en/character.json
Translation file website/common/locales/zh/character.json
When User Action Detail Object
8 days ago None Committed changes Habitica/Character - Chinese (Simplified)
9 days ago Plasmak Translation changed Habitica/Character - Chinese (Simplified)
现在你已经达到了100级,你不会再获得任何属性点。你可以继续升级,或者使用 <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>重生球</a>从1级开始新的冒险
9 days ago Plasmak New translation Habitica/Character - Chinese (Simplified)
现在你已经达到了100级,你不会再获得任何属性点。你可以继续升级,或者使用 <a href='http://habitica.fandom.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>重生球</a>从1级开始新的冒险。现在重生球在市场免费提供。
9 days ago Plasmak New contributor Habitica/Character - Chinese (Simplified)
9 days ago SabreCat New string to translate Habitica/Character - Chinese (Simplified)
9 days ago SabreCat Resource update Habitica/Character - Chinese (Simplified)
a month ago None Suggestion added Habitica/Character - Chinese (Simplified)
点击“使用服装”在不影响战斗装备属性的情况下改变你的角色形象,所以你可以在左边装备最强属性的战甲,在右边穿上最好看的服饰。
a month ago None Suggestion added Habitica/Character - Chinese (Simplified)
如果你更喜欢其它装备的样子,勾选"显示服装"的按钮,为战斗装备投影新造型。
a month ago None Suggestion added Habitica/Character - Chinese (Simplified)
自动更换新装备
a month ago None Suggestion added Habitica/Character - Chinese (Simplified)
这是你在战斗中穿着的装备;它会在战斗中给您提供属性加成。
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 230 1710
Translated 100.0% 230 1710
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Nov. 6, 2019, 1:59 a.m.
Last author Sarah Mak

Activity in last 30 days

Activity in last year