Translation status

Strings3
100.0% Translate
Words145
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Profile 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sidebar 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tutorial 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Main Strings 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/habitRPG/habitica-android
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Guidance for Linguists
Repository https://github.com/HabitRPG/habitica-android.git
Repository branch develop 2d077b9e, yesterday
Filemasktranslations/store_strings-*.xml
Monolingual base language filetranslations/store_strings-en-rGB.xml
Translation file translations/store_strings-ko.xml
When User Action Detail Object
yesterday phillip Committed changes Habitica Android/Store - Korean
9 days ago NaYa Translation approved Habitica Android/Store - Korean
동기부여와 체계적인 삶을 위해 당신의 인생을 게임처럼 다루세요! 해비티카는 목표를 달성하는 것을 재미있게 만들어줍니다. 습관, 일일 목표, 할 일 목록을 입력한 다음 자신만의 아바타를 만드세요. 할일을 확인하여 아바타의 레벨을 올리고 갑옷, 애완 동물, 스킬 및 퀘스트와 같은 기능을 열어보세요! 친구들과 함께 각자의 할일을 함으로써 몬스터와 대항하고, 골드로 장비 등의 보상을 획득하세요. TV 시청 시간 같은 자신만의 보상도 가능합니다. 다른 유저들과 같이 재미있게 원하는 만큼 바꿀 수 있는 해비티카는 무엇이든 성취 할 수 있도록 동기를 부여하는 완벽한 방법입니다. 질문이 있으시면 mobile@habitica.com으로 피드백을 보내주세요! 앱이 재미있다면 리뷰를 남겨 주시면 감사하겠습니다.
9 days ago NaYa Translation approved Habitica Android/Store - Korean
인생을 게임처럼 즐기면서 동기를 부여하고 계획적인 삶을 사세요!
9 days ago NaYa Translation approved Habitica Android/Store - Korean
할 일을 게임화 하세요
a month ago phillip Committed changes Habitica Android/Store - Korean
5 months ago NaYa Translation changed Habitica Android/Store - Korean
일을 게임처럼 바꾸세요.
6 months ago None Resource update Habitica Android/Store - Korean
8 months ago None Resource update Habitica Android/Store - Korean
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 3 145
Translated 100.0% 3 145
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 11, 2019, 8:56 a.m.
Last author SnowCrasher

Activity in last 30 days

Activity in last year