Source strings

111 Strings 100%
808 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Content This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 364 0 6
Generic This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 182 0 2
Gear This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 1,877 0 13
Overview This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 8 0 1
Contrib This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 43 0 0
Questscontent This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 681 0 9
Defaulttasks This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 18 0 1
Glossary Habitica This translation is used for source strings. 0 0 0 0 0 0
Backgrounds This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 451 0 1
Limited This translation is used for source strings. This component is linked to the Habitica/Settings repository. 0 0 0 185 0 1

Overview

Project website github.com/habitRPG/habitica
Project maintainers User avatar shanaqui User avatar beffymaroo User avatar saraolson User avatar SabreCat
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Proprietary
Source code repository git@github.com:HabitRPG/habitica.git
Repository branch develop
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Thai) 8644af3610
Melior authored 13 days ago
Weblate repository https://translate.habitica.com/git/habitica/settings/
Filemask website/common/locales/*/pets.json
Monolingual base language file website/common/locales/en/pets.json
Translation file Download website/common/locales/en/pets.json
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 111 808 4,569
Translated 100% 111 100% 808 100% 4,569
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 63% 70 72% 583 71% 3,283
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

808
Hosted words
111
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
Contributors
User avatar ceu_

Comment added

Habitica / PetsEnglish

Adicionada a preposição para que não fique "Ovo Salamandra", "Ovo Dragão" e sim "Ovo de..."

a month ago
User avatar ceu_

Comment added

Habitica / PetsEnglish

Nova proposta de texto para refinar o texto atual (retirar o estranhamento "no seu Ovo Lobo/Raposa/etc"). Ver: https://i.imgur.com/3OjETLP.png

2 months ago
User avatar ceu_

Comment added

Habitica / PetsEnglish

Ajustes no menu de contexto do Estábulo que estava com alguns erros. Ver: https://i.imgur.com/AwYisGq.png

2 months ago
User avatar ceu_

Comment added

Habitica / PetsEnglish

Consertado o menu que contexto do Estábulo que estava com alguns erros. https://i.imgur.com/AwYisGq.png

2 months ago
User avatar ceu_

Comment added

Habitica / PetsEnglish

A sugestão de tirar é o "seu" é para não causar estranhamento nos mascotes de gênero feminino. Ex.: Você domou seu Raposa Azul Algodão-Doce x Você domou Raposa Azul Algodão-Doce

3 months ago
User avatar Zephyr

Comment added

Habitica / PetsEnglish

I feel that Achievement should be capitalized for consistency with the Mount Master

7 months ago
User avatar Zephyr

Comment added

Habitica / PetsEnglish

Pets Capitalized?

8 months ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / PetsEnglish

Resource update 11 months ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / PetsEnglish

Resource update a year ago
User avatar SabreCat

Resource update

Habitica / PetsEnglish

Resource update a year ago
Browse all translation changes