Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Habitica
|
80% | 1,782 | 29,691 | 178,693 | 1,587 | 212 | 23 | 7 | |
|
|||||||||
Habitica Android | 78% | 365 | 2,714 | 15,952 | 324 | 155 | 0 | 4 | |
|
|||||||||
Habitica iOS | 26% | 1,055 | 7,491 | 42,501 | 1,054 | 31 | 0 | 0 | |
|
Overview
Language code | zh_Hant | |
---|---|---|
Aliased language codes | tchinese, zhtw, zh_tw, zh_hant_tw, zh_hant@zh, zh_cmn_hant, cht, zho | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 3,861,255,636 | |
Plural: Default plural 40 translations | ||
Number of plurals | 1 | |
Plural type | None | |
Plurals | ||
Plural formula | 0 |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 12,322 | 130,867 | 783,977 | |||
Approved | 1% | 1 | 1% | 3 | 1% | 20 |
Waiting for review | 73% | 9,106 | 69% | 90,951 | 69% | 546,694 |
Translated | 74% | 9,120 | 69% | 90,971 | 69% | 546,831 |
Needs editing | 1% | 237 | 3% | 4,210 | 3% | 26,194 |
Read-only | 1% | 13 | 1% | 17 | 1% | 117 |
Failing checks | 3% | 398 | 4% | 5,729 | 4% | 35,206 |
Strings with suggestions | 1% | 23 | 1% | 248 | 1% | 1,449 |
Untranslated strings | 24% | 2,965 | 27% | 35,686 | 26% | 210,952 |
Quick numbers
130 k
Hosted words
12,322
Hosted strings
74%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
+1%
Translated
—
—
Contributors
−14%
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New translation |
|
![]() New contributor |
New contributor
yesterday
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() New contributor |
New contributor
2 days ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
當你HP耗盡時,你仍有第二次機會。每天都可迴避一次因生命值歸零所導致的懲罰!